9Great Walks de l'Île-du-Sud - Routeburn Track


Cette traversée de 32 km dans les Alpes du Sud néo-zélandaises se réalise en 2-4 jours.

À cheval entre le Mt Aspiring National Park et le Fiordland National Park, le Routeburn Track offre des vues incroyables depuis ses cols, traverse des vallées boisées, longe des rivières et des lacs d’altitude. Il offre un bon aperçu des Alpes néo-zélandaises, de leur faune et de leur flore, et des vues sur les sommets enneigés.

Bien qu’il s’agisse d’un milieu montagnard, le dénivelé est modéré et ouvre ce sentier à toute personne en condition physique correcte, en été. Le retour doit être organisé car plus de 300 km de route séparent les deux extrémités du parcours.

Quel itinéraire et où dormir ?

Routeburn Track Nouvelle-Zelande Plan

Routeburn Milford Track Nouvelle-Zelande

Ces images sont tirées de la brochure sur cette Great Walk réalisée par le Department of Conservation. Retrouvez-la en intégralité sur ce lien du site du DOC. Il est également possible de la trouver dans les i-SITEs de la région. Nous vous recommandons aussi de consulter la page Know before you go de cette randonnée.

Le Routeburn Track peut s’effectuer dans les deux sens, entre Routeburn Shelter près de Glenorchy et The Divide sur Milford Road. L’option la plus courante se déroule sur 3 jours et 2 nuits en s’arrêtant aux Lake Mackenzie et Routeburn Falls huts, mais deux autres refuges sont également à votre disposition.

Pendant la haute saison, les campings coûtent 25 $/nuit par personne et 5 $/nuit hors saison.
Les refuges coûtent 68 $/nuit par personne en haute saison et 15 $/nuit par personne hors saison.

L’hébergement doit être réservé en ligne ou dans un bureau du DOC en été et un système de tickets est mis en place l’hiver.

Comment s’y rendre ?

Le Routeburn Track n’est pas une boucle, il vous faut donc retourner à votre point de départ. Par la route, le trajet entre Glenorchy et The Divide est de plus de 300 km.
Pour les personnes non véhiculées et pouvant emporter toutes leurs affaires, une option est d’utiliser le Routeburn Track pour passer de la région de Queenstown au Milford Sound.

Il est également possible de créer une boucle en combinant le Routeburn aux Caples & Greenstone Tracks (4 jours).

Sinon, vous trouverez la liste des navettes sur le site du DOC. Certaines assurent les liaisons entre The Divide et Te Anau et d’autres entre Glenorchy et Queenstown. Les bus sont nombreux sur la Milford Road, il peut donc être une bonne idée de finir à The Divide où il y a régulièrement des bus vers Te Anau. Le trajet Queenstown – Te Anau peut être réalisé avec les lignes de bus régulières.

Si vous êtes basé sur Queenstown, vous pouvez profiter du Routeburn Track pour visiter le Milford Sound et la région de Te Anau avant de revenir à Queenstown. Il existe également de nombreuses offres tout compris au départ de Queenstown.

Quand y aller ?

Le Routeburn Track est ouvert toute l’année. Néanmoins, comme toute randonnée en montagne, l’hiver impose ses conditions : expérience et équipement (crampons, piolet, pelle, émetteur-récepteur, sonde avalanche, radiobalise) sont indispensables. Le risque d’avalanche est élevé, le sentier croise une trentaine de couloirs d’avalanche.

Pour en savoir plus.

Chapitre précédent Chapitre suivant
Johanna

À Mendoza (Argentine) en 2011, en Nouvelle-Zélande en 2012-13, installée à Montréal (Canada) depuis 2014. Journaliste.

Ajouter à mes favoris
5
1 avis

Connectez-vous pour pouvoir voter.

(39) Commentaires

william785 I |

Bonjour
Je pars bientôt en NZ et j’aimerais faire la randonnée du Lac Waikaremoana.
Est-il possible de garer sa voiture à Onepoto (début du chemin) et les taxis peuvent-ils vous ramener à ce point ?
Merci pour votre aide.

Daniel I |

Surprenant que je ne trouve ce site que maintenant alors qu’en 2014 j’ai préparé mon voyage de 3 mois en NZ sans le trouver. OK comme présentation. Ça confirme tout ce que j’y ai découvert et je prépare le prochain pour 2019 pour y faire ce que je nai pas pu faire en 2015 . En dehors des greats walks je conseille TE MATATINI pour la culture Mahori . C’est tous les 2 ans en février ou mars. Daniel

Alice I |

Salut à tous ! Je suis en Nouvelle-Zélande depuis 3 mois et comme l’hiver se termine, je projette de faire plusieurs des Great Walk avec mon copain. Nous avons un van dans lequel nous pourrons laisser nos affaires mais je sais que mon copain ne sera pas tranquille et ne pourra pas profiter de sa randonnée à cause du risque de vol. Est-ce que vous auriez des bons plans pour laisser notre van dans un endroit sécure le temps de faire les Great Walks, sans dépenser des fortunes en parking !? Merci d’avance !!

Daniel I |

Je n’ai eu aucun souci de vols pendant mes greats walks. J’ai même oublié de le fermer une fois sans mauvaise surprise au retour. Attention quand même à Waikaremoana c’est quand même très isolé. Un parking sécurisé est possible mais obligé de prendre le taxi boat.

Alice I |

Oui finalement nous n’avons pas eu de soucis sur les Great Walks que nous avons déjà faites. Merci tout de même pour l’info à celle du lac !!

Myster I |

Super articles, les greats walks en Nouvelle-Zélande sont vraiment top, j’ai eu l’occasion d’en faire quelques-unes également: je partage toutes les infos sur http://www.rando-planet.fr

Nicolas I |

Merci pour toutes ces infos 🙂
à part le Milford est- qu’il y a en d’autre qui sont difficiles à réserver ?

Nicolas I |

autre petite question qui me vient comme ça, pour le Milford si je réussi à obtenir une réservation, est-ce qu’on doit tout payer à l’avance ?

Ju I |

Bonjour, n’étant pas du tout alpinistes… Mais fan de Randos. Pensez vous qu’il est réalisable de faire le circuit au mois octobre? Les refuges seront ils ouvert? J’ai cru comprendre sinon qu’il avait des auberges près du Sentier? Merci. Julie

Johanna I |

Bonjour Julie! Le mieux est de poser la question à un bureau du DOC, ils seront te conseiller le moment venu en fonction des conditions météo et de l’état des sentiers.
Les refuges (huts) sont ouverts toute l’année, seuls les prix et méthodes de réservation varient. Tu trouveras toutes les informations nécessaires sur https://www.doc.govt.nz/parks-and-recreation/things-to-do/walking-and-tramping/

J’avais fait Abel Tasman au début de l’.hiver et les conditions étaient très correctes. En plus, il y a moins de monde et c’est moins cher! Il vaut juste vérifier les jours de marée pour Abel Tasman, sinon la traversée de certains estuaires peut être compliquée.

Johanna I |

Aussi, les Great Walks ne sont pas pour les alpinistes, mais bien pour le grand public! Être en forme, bien informé et équipé suffisent pour les réaliser.

Elo I |

Super utile ce dossier ! Merci beaucoup ^^

Odile I |

Bonjour à tous
Nous venons d’arriver à Motueka pour passer les fêtes et chercher du taf du coup on va avoir pas mal de temps ici et nous aimerions bien faire du kayak le long de la côte du parc d’Abel Tasman. Dans le dossier il apparait clairement que les côtes peuvent être longées en kayac, mais les prix sont assez chers lorsque le tour se fait avec un guide (et généralement ne dure que 2h) donc ma question est simple : est-ce « risqué » de louer un kayak à la journée pour explorer la côte seuls (sachant que nous connaissons le kayac de rivière sans être experts non plus)?
Merci

Marie I |

Oh, je pense que c’est tout à fait envisageable de passer une journée pour faire du kayak autour des côtes. Le seul truc de le faire uniquement en kayak, c’est que vous faites un aller-retour, donc vous voyez la même chose deux fois… Mais sinon, c’est gérable. Renseignez vous auprès de votre loueur de kayak, il vous dira peut-être « ah mais là c’est assez loin quand même, vous mettez 2 heures pour rejoindre ce point ou ce genre de choses…

C’est possible de louer un kayak sans avoir un guide (du moins, en cherchant kayak Abel Tasman, j’en ai trouvé)

Odile I |

Merci pour la réponse Marie.
Nous sommes allés nous renseigner directement au visitor centre de Motueka et en fait nous avons pu louer un kayak avec eux (la compagnie partenaire est sur Marahau – elle pratique les prix les moins chers à priori).
Il est donc possible de louer un kayak à la journée (voire sur plusieurs jours) et ce n’est pas dangereux du tout, c’est même très agréable de naviguer seuls sur l’eau, d’aller à son rythme (avec un guide il n’y a que 2h de kayak et il faut attendre le groupe), et surtout de s’arrêter dans les criques où il n’y a pas de touristes (car la destination est très populaire). Nous avons croisé des otaries et celles ci ne se sont pas approché du kayak (j’avais peur qu’elles nous montent dessus..hihi).
Plusieurs choix sont disponibles et nous avons choisi de faire du kayak à l’aller et de marcher au retour : soit environ 12 km de kayak jusqu’à Anchorage Bay (où nous avions jusqu’à 15h30 pour déposer le kayak… très large!), puis un peu plus de 12 km pour retrouver la voiture à Marahau (4h de marche), via le sentier qui longe la côte dans Abel Tasman (une partie de la Great Walk). L’option du water taxi au retour est également disponible.
Bref nous avons passé une superbe journée et nous conseillons à tous ceux qui ne peuvent pas faire la great walk de prendre au moins une journée pour une virée en mer puis sur terre 😉

Marie I |

Super retour Odile, merci 🙂

Camille I |

Bonjour à tous,

Merci beaucoup pour ce sujet très instructif ! J’ai juste une question qui va peut-être vous paraitre stupide mais je pense pas être la seule dans ce cas. En effet comme nombreux backpackers, je voyage avec ma maison sur le dos.

Je voudrais faire le Kepler Track, et le problème c’est que mon sac est assez lourd et je n’ai bien évidemment pas besoin de tout ce qu’il y a dans mon sac.

Du coup je voulais savoir si vous avez des plans comme des endroits où il y a des casiers pour laisser des affaires. Car bien évidemment, je vais le faire seule, je n’ai pas de voiture et ne connait personne sur Te Anau.

J’ai besoin de votre aide !! Merci d’avance !

gwendoline1 I |

Bonjour,

J’ai la même question que toi Camille et je suis dans le même cas, as tu eu des infos depuis ton post sur le forum? Il y a de belles randos à faire néanmoins je ne me vois vraiment pas les faire avec mes 20 kg sur le dos et je n’aurai pas de van ou d’endroit ou laisser mes affaires donc il y a t il des solutions ? Si oui sur quelles randos a t ont la possiblité de laisser nos affaires avant de commencer notre marche ?

Merci d’avance pour votre réponse!

Camille I |

Bonjour Gwendoline !

J’ai seulement fait le Kepler Track et j’ai pu laissé mes affaires dans un casier au Holiday Park (c’est celui juste à côté du DOC). Casier bien adapté, ça te coûte 15$ et ils te rendent 5$ lorsque tu ramènes les clefs.

Marie I |

IlSi vous êtes en van, le plus simple est souvent de laisser ses affaires dans son véhicule (avec le risque de vol, mais bon, en les planquant bien, on limite ce risque).
Pour ceux qui n’ont pas de véhicule, vous avez le plus souvent l’option du Holiday Park ou de l’auberge de jeunesse : vous pouvez demander de les garder. Les auberges le proposent souvent gratuitement si vous avez passé au moins une nuit chez eux et si vous souhaitez repasser par chez eux à votre retour de rando… Ca peut être utile pour une douche et une bonne nuit dans un lit un peu douillet 😉

Anthony I |

Kia Ora les amigos !

Bon je fais partis des chanceux qui ont pu réserver le Wilford Track hier pour Mi-Janvier, et j’ai une petite question vu que je n’ai jamais dormi en Hut : Es qu’il y a des accès à l’électricité pour recharger nos appareils (Apareil photos, gopro etc.. ) ?
Et une autre question, je comptes prendre des noodles et boite de thon pour manger donc dois-je prevoir une casserole ou il y a quelques ustensiles ou bouilloire de dispo ?

Merci !

Magali I |

Salut !
De ce que j’avais lu il y a de quoi faire chauffer mais pas d’ustensiles pour manger. Donc le réchaud à gaz n’est pas nécessaire mais ta popotte pour cuire et manger tes noddles, oui 🙂
Par contre pour l’électricité je crois pas qu’il faille compter là dessus 😉

Marie I |

Voici ce que dit le DOC sur son site Internet (pour la saison d’été) : https://www.doc.govt.nz/parks-and-recreation/tracks-and-walks/fiordland/northern-fiordland/milford-track/places-to-stay/

During the summer season (November to April) the hut facilities include:
Plenty of bunks with mattresses (40) in a communal sleeping layout.
Water supply, flushing toilets, wash basins with cold running water (but no showers).
Heating with fuel available, and usually solar lighting in the main area.
Cooking facilities with fuel, tables and seating (but no cooking utensils).
A friendly conservation ranger – they like to chat, they know the area well and can tell you about the environment and weather, or help out should an emergency arise.

Donc il n’y a pas d’ustensil, il y a apparemment des gaz cooker. Il n’y a pas d’électricité (genre juste un peu de lumière… mais pas de prise électrique à proprement parler puisque normalement, la hut n’est pas reliée à l’électricité ;)) Il n’y a pas non plus de bouilloire.

Anthony I |

Okay merci beaucoup pour les renseignements ! Bon je vais essayer de me débrouiller pour que toutes les batteries tiennent jusqu’au bout ^^

Marie I |

C’est vrai que c’est tentant, mais gardes-en un peu pour la fin (le trajet du retour (en bateau) et avant, il paraît que c’est vraiment magnifique.

Anthony I |

Okay Merci, je pense m’acheter une batterie portable pour recharger certains appareils plusieurs fois. Mais j’ai regardé au Wharehouse de Whakatane et ils n’avaient pas le modèle que je souhaitais..

Emilie I |

Merci pour toutes ces précieuses informations. Ça donne vraiment envie de s’y mettre!