Canada : test PCR et début de quarantaine (3 jours) à l’hôtel à l’arrivée

Date de publication : 22-04-2021

Auteur

Marie

Le Canada a partiellement fermé ses frontières depuis le mois de mars 2020 en raison de la pandémie de Covid-19.

Parmi les personnes toujours autorisées à entrer, on peut citer :

  • Les titulaires d’une lettre d’introduction pour un PVT qui disposent d’une offre d’emploi (une promesse d’embauche) d’un employeur au Canada.
  • Les étudiants étrangers titulaires d’une lettre d’introduction pour un permis d’études qui vont étudier dans un établissement dont le plan d’intervention de réponse à la Covid a été approuvé.
  • Les titulaires d’un permis de travail en cours de validité et déjà établis au Canada.
  • Les citoyens canadiens et les résidents permanents du Canada (qui sont déjà établis au Canada).

Parmi les personnes qui ne sont pas autorisées à voyager au Canada pour le moment, on peut citer :

  • Les visiteurs qui souhaitent réaliser un voyage touristique au Canada.
  • Les titulaires d’une lettre d’introduction pour le PVT et qui ne disposent pas d’une offre d’emploi (promesse d’embauche).
  • Les candidats à la résidence permanente pour l’immigration économique qui ont obtenu une confirmation de leur résidence permanente à l’extérieur du Canada après le 18 mars 2020.

Si vous faites partie des personnes autorisées à partir au Canada, vous devez vous soumettre à un certain nombre de mesures qui visent à réduire la transmission des cas au Canada, aussi bien à votre départ qu’à votre arrivée : téléchargement de l’ application ArriveCan, test PCR avant le départ, prise de température avant le vol et quarantaine à l’arrivée pendant 14 jours.

Depuis le 22 février 2021 et jusqu’au 21 mai 2021 au moins (date susceptible d’être prolongée), des mesures supplémentaires sont mises en place par les autorités canadiennes :

  • Dès l’atterrissage, vous devrez vous soumettre à un nouveau test PCR. Vous devrez attendre le résultat du test (qui peut mettre jusqu’à 3 jours pour arriver) dans un hôtel situé à proximité des aéroports accueillant encore des passagers arrivant de l’international (Montréal, Vancouver, Calgary et Toronto uniquement). Les frais liés à cette mesure (test, transport jusqu’à l’hôtel, logement, nourriture…) sont à la charge des voyageurs (entre 1 100 et 2 000 $ par personne en moyenne). Sont exemptés du test à l’arrivée au Canada les enfants âgés de 4 ans ou moins.

– Si votre test est négatif, vous pourrez aller terminer votre quarantaine de 14 jours dans le logement de votre choix (vous n’aurez pas le droit de sortir de votre lieu de quarantaine, pas même pour aller faire des courses ou promener votre animal de compagnie).
– Si votre test est positif, vous devrez aller terminer votre quarantaine dans un centre de santé publique canadien.

  • À l’issue des 14 jours de votre quarantaine, vous devrez réaliser un nouveau test PCR. Vous pourrez alors quitter votre lieu de quarantaine en fournissant un test négatif.

Ainsi, l’ensemble des étapes à suivre pour les voyageurs arrivant par les airs seront les suivantes :

Informations sur les hôtels, la réservation et les tarifs pratiqués pour le séjour

La liste des hôtels désignés a commencé à être publiée le 18 février 2021 par les autorités canadiennes. Les hôtels ont été sélectionnés autour des aéroports de Montréal, Toronto, Vancouver et Calgary (la liste est amenée à évoluer). Les consignes de réservation complètes sont disponibles sur ce lien des autorités.

Pour réserver votre hôtel, vous avez 3 possibilités :

  • Réserver et payer votre séjour obligatoire de trois nuits à l’hôtel en appelant GB Travel Canada Inc. via le numéro donné sur cette page.

ou

  • Appeler directement l’hôtel sélectionné et faire la réservation en indiquant clairement que vous cherchez à réserver pour le séjour obligatoire de 3 nuits à l’arrivée au Canada.

ou

  • Réserver directement l’hôtel sélectionné en ligne pour le séjour obligatoire de 3 nuits, pour ceux qui proposent cette option (ils sont limités).

Quel que soit le mode de réservation que vous choisissez, vous devrez fournir des informations sur votre vol, vous et les éventuels membres de votre famille avec qui vous voyagez, ainsi que vos informations de paiement.
Dans les 4 heures qui suivent votre réservation, vous recevrez une confirmation de votre séjour. C’est cette preuve que vous devrez fournir sur l’application ArriveCan avant l’embarquement à destination du Canada.

Certains hôtels ont affiché leurs tarifs (appelés GAA rates / taux HAG) pour les 3 nuits. Voici les tarifs relevés le 17 mars 2021 :

Note importante : nous ne mettons volontairement pas les liens vers les hôtels. Si un de ces hôtels vous intéresse et qu’il propose une réservation en ligne, nous vous encourageons grandement à vous rendre sur le site des autorités canadiennes et cliquer sur le lien menant à l’hôtel. En effet, ces liens contiennent souvent des codes qui sont le seul moyen d’accéder aux tarifs des hôtels agréés pour la quarantaine. Vous ne pouvez pas utiliser des plateformes de réservation de type Hotels.com ou Booking pour la réservation de votre hôtel de quarantaine.

Période d’attente à l’hôtel

Des informations pratiques sur différents aspects de votre séjour sont disponibles sur cette page des autorités canadiennes. Vous y trouverez des informations sur le transfert vers l’hôtel, sur les consignes à respecter à l’intérieur (ne pas entrer en contact avec d’autres voyageurs en quarantaine qui ne feraient pas partie de votre foyer, ne pas fréquenter les espaces communs de l’hôtel…), par exemple.

Mini foire aux questions

Est-ce que les Français qui viennent pour un PVT ou un permis Jeunes Professionnels sont concernés par cette mesure ? Des exemptions sont-elles prévues ?

D’après le décret publié par le gouvernement canadien, les détenteurs d’un permis EIC ou d’une lettre d’introduction pour un permis EIC (PVT, JP, stage coop, VIE) sont le plus souvent concernés par ces nouvelles mesures . Il existe quelques exemptions, mais elles sont très limitées. Les exemptions sont listées sur cette page des autorités canadiennes :

Remarques 

1. Attention ! Les personnes qui ont été testées positives à la Covid entre 14 et 90 jours avant leur départ au Canada doivent quand même se soumettre à une quarantaine de 14 jours à domicile à l’arrivée (elles sont seulement exemptées du test de dépistage à l’arrivée). C’est bien précisé sur le site des autorités :

« Vous devez vous placer en quarantaine, même si :

  • vous avez obtenu un résultat négatif à un test de dépistage de la COVID-19
  • vous avez reçu un vaccin contre la COVID-19
  • vous vous êtes rétabli de la COVID-19 »

2. Les « personnes exemptées des exigences de quarantaine » sont listées sur ce lien.

3. Si vous ne faites pas partie des exemptions, vous êtes concernés par les test (avant le départ, à l’arrivée, en fin de quarantaine), le début de quarantaine à l’hôtel, et la suite de la quarantaine de 14 jours dans un lieu de votre choix.

Cette nouvelle mesure permet-elle aux pvtistes qui n’ont pas d’emploi de venir au Canada ? Permet-elle d’éviter la quarantaine de 14 jours à l’arrivée ?

Non, les mesures de restriction aux frontières restent les mêmes. Le début de quarantaine dans un hôtel désigné et le nouveau test en fin de quarantaine sont des mesures supplémentaires, qui s’ajoutent à celles déjà existantes.

S’il y a un test PCR à l’arrivée, est-il encore nécessaire de fournir un test PCR à l’embarquement ?

Oui, le test PCR avant départ sera toujours nécessaire. Au total, vous allez devoir réaliser au moins 3 tests :

  • Un test avant votre départ (72 heures avant l’embarquement).
  • Un test directement à l’arrivée avant de quitter l’aéroport pour vous rendre dans un hôtel.
  • Un test à la fin de votre quarantaine de 14 jours (au jour 8 de votre quarantaine).

Est-ce que je dois réserver moi-même l’hôtel ? À partir de quand puis-je réserver un hôtel pour les 3 premiers jours de quarantaine ? Puis-je sélectionner n’importe quel hôtel ?

Vous devrez réserver et payer  séjour à l’hôtel puis soumettre une preuve de réservation dans l’application ArriveCan avant d’embarquer à destination du Canada.

La liste des hôtels désignés par les autorités canadiennes est publiée sur ce lien .

Vous serez libre de choisir l’hôtel vous-même (soumis à disponibilité). Les autorités ont indiqué que le prix du séjour pourrait varier d’un hôtel à un autre. Par ailleurs, si le résultat du test devait arriver rapidement, le remboursement des frais pour les derniers jours se fera à la discrétion de l’hôtel qui peut choisir de rembourser partiellement ses clients ou non.

D’après les premiers retours, il semble que les hôtels ne prévoient pas de remboursement.

Quid des familles ? Le prix est-il de 2 000 $ par personne ou pour une famille ? 

Peu de précisions ont été données sur ce point et cela devrait varier d’un hôtel à un autre. Certains hôtels proposent des tarifs spéciaux aux familles qui partagent une même chambre.

Qu’est-ce qui est inclus dans le prix annoncé par les autorités canadiennes? 

  • La chambre
  • La nourriture
  • Le nettoyage
  • La mesure de prévention des infections
  • Le transport
  • La sécurité

Les villes de Montréal, Toronto, Calgary et Vancouver ne sont pas mes destinations finales. Une fois le résultat négatif obtenu, est-ce que je pourrai me rendre vers ma destination finale pour finir ma quarantaine ?

Oui, vous serez autorisé à rejoindre votre lieu de quarantaine (par les airs ou par la terre). Évidemment, vous devrez rejoindre votre destination le plus vite possible (pas de road trip, par exemple, sur le chemin). Par ailleurs, et pour limiter les risques de contamination, il reste recommandé d’utiliser des véhicules privés (ex : véhicule de location). Pour en savoir plus.

Comment fournir un test négatif à la fin de ma quarantaine si je n’ai pas le droit de sortir ?

Le 8e jour de votre quarantaine obligatoire, vous devrez effectuer un autre test de dépistage de la COVID-19. Vous devrez faire ce test vous-même en utilisant la trousse remise à votre arrivée au Canada. Elle contiendra tous les renseignements nécessaires pour que vous puissiez prélever, entreposer et expédier votre échantillon. Plus d’infos…

Le coût de la quarantaine sera-t-il pris en charge par mon assurance PVT ?

À notre connaissance, aucune assurance voyage ne devrait accepter la prise en charge de telles dépenses car les assurances PVT sont des assurances qui vous couvrent si vous êtes malades. En savoir plus.

Existe-t-il une exemption de cette nouvelle mesure pour les personnes déjà vaccinées contre la Covid-19 ? 

La ministre de la Santé a déclaré qu’à l’heure actuelle, une telle exemption n’est pas prévue, dans la mesure où il n’a pas encore été prouvé que la vaccination pouvait empêcher la transmission du virus. La situation pourrait évoluer s’il était déterminé que la vaccination empêchait la contagion.

Que faire si j’arrive avec mon animal de compagnie ? 

Certains hôtels ont apparemment indiqué accepter les animaux de compagnie. Vous devez donc réserver votre séjour dans un hôtel qui accepte les animaux de compagnie.

Vous attendez des nouvelles de la saison EIC 2021 ? Consultez notre article PVT Canada 2021 pour en savoir plus sur nos différentes alertes pour ne pas manquer l’ouverture !

Dernière mise à jour le 17 mars 2021.

Évaluation de l'article

4.9/5 (8)

57 Commentaires

Feanor2b
0 3
Bonjour à tous !

J'ai prévu de rejoindre Montreal la semaine prochaine, je n'ai pour l'instant rien réserver mais j'ai mon PVT valide avec une promesse d'embauche.

J'aurai voulu avoir une précision, j'ai trouvé sur le site officiel [Je cite] :

Exemption du Programme des travailleurs étrangers temporairesVous n’êtes pas tenus de séjourner dans un hôtel autorisé par le gouvernement pendant 3 nuits si vous:

  • ne présentez pas de symptômes de la COVID-19
    et
  • vous rendez à votre lieu de quarantaine final dans un véhicule privé
    et
  • ne voyagez qu'avec les personnes qui sont arrivées sur le même vol que vous

Au lieu de cela, vous vous rendrez directement à l'endroit de votre quarantaine de 14 jours convenu au préalable. C'est là que vous attendrez les résultats du test de dépistage de la COVID-19 que vous aurez passé à votre arrivée et au 8e jour de votre quarantaine.
Vous devrez séjourner dans un hôtel autorisé par le gouvernement si vous devez prendre les transports en commun, tels que :

  • le métro
  • un autobus public
  • un vol intérieur de correspondance

Source du site : Séjour obligatoire à l’hôtel en raison de la COVID-19 : Planifier et réserver - Canada.ca

Rubrique : Qui doit faire un séjour à l'hôtel

Est ce que ca concerne les personnes ayant un PVT avec promesse d'embauche se déplaçant en UBER ou voiture de location ?

Est ce que les personnes ayant un PVT avec promesse d'embauche sont des travailleurs étranger temporaire ?

C'est pas très clair et je doit réservé assez rapidement.

Merci de votre aide.
MARIE VALENTINE
0 2
Bonjour à tous!!!
J'ai un visa tourisme et mes parents ont la nationalité canadienne et je compte partir les voir en début avec mes deux enfants (10 ans et 7 ans). J'ai deux inquiétudes que je souhaite partager avec vous. Est ce que nous sommes autorisés à rentrer au canada actuellement? A votre arrivé est ce que nous sommes obligés de faire les 3jours à l'hotel?
MARIE VALENTINE
0 2
Bonjour à tous!!!
J'ai tourisme et mes parents ont la nationalité canadienne et je compte partir les voir en début avec mes deux enfants (10 ans et 7 ans). J'ai deux inquiétudes que je souhaite partager avec vous. Est ce que nous sommes autorisés à rentrer au canada actuellement? A votre arrivé est ce que nous sommes obligés de faire les 3jours à l'hotel?
David
3 27
Message de Marie
Oui, je me disais aussi qu'on ne partait pas dans une bonne direction .

Pour ta conjointe :
Normalement, le simple fait de suivre son conjoint pour partir s'établir dans un autre pays peut constituer un motif impérieux pour ta compagne.
Je pense que oui, ta femme pourra mettre motif familial impérieux.

À noter, si ça n'est pas déjà le cas, ta femme doit, en plus de la lettre d'introduction de son permis ouvert, obtenir une lettre d'autorisation de la part des autorités canadiennes au motif du rapprochement familial.
=> Maladie à coronavirus (COVID-19) et visiteurs au Canada : Comment rejoindre les membres de votre famille - Canada.ca

Cette lettre pourra servir éventuellement de preuve supplémentaire au départ de France.

C'est pas comme si elle allait se dorer la pillule au soleil quoi .
ok
pour ma conjointe j'ai ça : Demande d'Autorisation d'exemption des restrictions de voyage au titre du regroupement de la famille approuvée par l'immigration.
merci pour ces infos
Marie
10.1K 32.9K
Message de DavidL18
Bonjour,
Effectivement, il était tôt ce matin et mon optimisme m'a aveuglé... il s'agissait d'un test positif au COVID et non négatif... c'est plus logiqueFausse bonne nouvelle.
Mon autre question concernait le motif impérieux à invoquer pour sortir de France. Pour moi, j'ai un document de l'employeur mentionnant que je suis travailleur essentiel, mais ma conjointe comme elle n'a pas d'employeur mais un permis de travail ouvert, je ne sais pas trop. Raisons familiales ? pour m'accompagner ?

et pour ce point :
"Étapes pour réservez votre séjour:
Vous ne pouvez réserver votre hôtel que jusqu'à 14 jours avant votre arrivée..."

Il faut bien le comprendre dans les 14 jours précédant le départ ?

merci
Oui, je me disais aussi qu'on ne partait pas dans une bonne direction .

Pour ta conjointe :
Normalement, le simple fait de suivre son conjoint pour partir s'établir dans un autre pays peut constituer un motif impérieux pour ta compagne.
Je pense que oui, ta femme pourra mettre motif familial impérieux.

À noter, si ça n'est pas déjà le cas, ta femme doit, en plus de la lettre d'introduction de son permis ouvert, obtenir une lettre d'autorisation de la part des autorités canadiennes au motif du rapprochement familial.
=> Maladie à coronavirus (COVID-19) et visiteurs au Canada : Comment rejoindre les membres de votre famille - Canada.ca

Cette lettre pourra servir éventuellement de preuve supplémentaire au départ de France.

C'est pas comme si elle allait se dorer la pillule au soleil quoi .
David
3 27
Message de Marie
On reprend, car je ne suis pas certaine qu'on parle de la même chose.

- Si tu as eu le Covid (tu as été testé positif au Covid) plus de 14 jours avant ton départ, mais moins de 90 jours avant ton départ : Tu peux être exempté du séjour à l'hôtel.

Je ne comprends pas du tout pourquoi tu me parles d'une exemption de séjour à l'hôtel en faisant un test négatif aujourd'hui.

En gros, si tu as eu le covid ces dernières semaines (ex : tu as eu le Covid-19 en mars), tu peux être exempté du séjour à l'hôtel, tu peux directement aller rejoindre ton lieu de quarantaine. Évidemment, tu devras prouver que tu as eu le Covid-19 en mars...
Si tu n'as pas eu le covid ces dernières semaines (tu n'as jamais attrapé le Covid ou tu as choppé le Covid genre en octobre 2020), tu devras faire un séjour à l'hôtel avant d'aller rejoindre ton lieu de quarantaine.


Le conjoint qui accompagne, c'est exactement la même chose :
- Si le conjoint a eu le covid ces dernières semaines (avec un test PCR POSITIF qui peut le prouver) : exempté de séjour à l'hôtel mais quarantaine reste obligatoire.
- Si le conjoint n'a pas eu le covid ces dernières semaine : séjour à l'hôtel et quarantaine obligatoires.
Bonjour,
Effectivement, il était tôt ce matin et mon optimisme m'a aveuglé... il s'agissait d'un test positif au COVID et non négatif... c'est plus logiqueFausse bonne nouvelle.
Mon autre question concernait le motif impérieux à invoquer pour sortir de France. Pour moi, j'ai un document de l'employeur mentionnant que je suis travailleur essentiel, mais ma conjointe comme elle n'a pas d'employeur mais un permis de travail ouvert, je ne sais pas trop. Raisons familiales ? pour m'accompagner ?

et pour ce point :
"Étapes pour réservez votre séjour:
Vous ne pouvez réserver votre hôtel que jusqu'à 14 jours avant votre arrivée..."

Il faut bien le comprendre dans les 14 jours précédant le départ ?

merci
Marie
10.1K 32.9K
Message de DavidL18
Bonjour,

Et qu'en est il du conjoint qui nous accompagne et qui a un permis de travail ouvert?
merci
Message de DavidL18
Bonjour,
Avec cette nouvelle mesure, je viens de réaliser que mon départ étant le 11 mai, si je fais un test PCR aujourd'hui, ça fera 14 jours donc je serais potentiellement exempté si mon test est négatif. Est ce correct ?

Je vois sur le site du gouvernement ceci :
"Étapes pour réservez votre séjour:
Vous ne pouvez réserver votre hôtel que jusqu'à 14 jours avant votre arrivée. Réservez dans la même ville que l'aéroport de votre arrivée initiale au Canada..."

Est ce à dire qu'aujourd'hui est mon dernier jour pour réserver l'hôtel si je devais le faire avec un départ le 11 mai?
merci d'avance
On reprend, car je ne suis pas certaine qu'on parle de la même chose.

- Si tu as eu le Covid (tu as été testé positif au Covid) plus de 14 jours avant ton départ, mais moins de 90 jours avant ton départ : Tu peux être exempté du séjour à l'hôtel.

Je ne comprends pas du tout pourquoi tu me parles d'une exemption de séjour à l'hôtel en faisant un test négatif aujourd'hui.

En gros, si tu as eu le covid ces dernières semaines (ex : tu as eu le Covid-19 en mars), tu peux être exempté du séjour à l'hôtel, tu peux directement aller rejoindre ton lieu de quarantaine. Évidemment, tu devras prouver que tu as eu le Covid-19 en mars...
Si tu n'as pas eu le covid ces dernières semaines (tu n'as jamais attrapé le Covid ou tu as choppé le Covid genre en octobre 2020), tu devras faire un séjour à l'hôtel avant d'aller rejoindre ton lieu de quarantaine.

Message de DavidL18
Bonjour,

Et qu'en est il du conjoint qui nous accompagne et qui a un permis de travail ouvert?
merci
Le conjoint qui accompagne, c'est exactement la même chose :
- Si le conjoint a eu le covid ces dernières semaines (avec un test PCR POSITIF qui peut le prouver) : exempté de séjour à l'hôtel mais quarantaine reste obligatoire.
- Si le conjoint n'a pas eu le covid ces dernières semaine : séjour à l'hôtel et quarantaine obligatoires.
David
3 27
Message de Marie
Bonjour Yanis,
Ces personnes sont aussi exemptées de 3 jours à l'hôtel (mais elles ne sont pas exemptées de la quarantaine de 14 jours).
Par contre, il faut fournir une preuve du test PCR positif datant de plus de 14 jours et moins de 90 jours.
C'est écrit ici : https://www.canada.ca/fr/sante-publi...servation.html
Bonjour,
Avec cette nouvelle mesure, je viens de réaliser que mon départ étant le 11 mai, si je fais un test PCR aujourd'hui, ça fera 14 jours donc je serais potentiellement exempté si mon test est négatif. Est ce correct ?

Je vois sur le site du gouvernement ceci :
"Étapes pour réservez votre séjour:
Vous ne pouvez réserver votre hôtel que jusqu'à 14 jours avant votre arrivée. Réservez dans la même ville que l'aéroport de votre arrivée initiale au Canada..."

Est ce à dire qu'aujourd'hui est mon dernier jour pour réserver l'hôtel si je devais le faire avec un départ le 11 mai?
merci d'avance
David
3 27
Message de Marie
Oui, partir au Canada pour aller y travailler est un motif impérieux. Le motif de déplacement est déplacement professionnel.
Bonjour,

Et qu'en est il du conjoint qui nous accompagne et qui a un permis de travail ouvert?
merci
Marie
10.1K 32.9K
Message de YanisB8
Bonjour à tous,

J'aurais une petite question concernant les 3 jours d'hôtel à l'arrivée.

J'ai lu que les personnes rétablies du COVID (si un test était positif entre 14 et 90 jours avant le départ) étaient exemptées du dépistage à l'arrivée. Mais je n'ai rien lu concernant si ces personnes étaient exemptées des 3 jours à l'hôtel (3 jours durant lesquels il faut attendre le résultat du dépistage à l'arrivée). S'il n'y a pas de test à l'arrivée, quel est l'intérêt de faire les 3 jours à l'hôtel ?
Connaissant le Canada, les 3 jours d'hôtel sont sûrement maintenu mais sait-on jamais.

Est-ce que vous auriez des info sur cette situation là ?


Merci par avance à ceux qui pourront me répondre,

Yanis

Bonjour Yanis,
Ces personnes sont aussi exemptées de 3 jours à l'hôtel (mais elles ne sont pas exemptées de la quarantaine de 14 jours).
Par contre, il faut fournir une preuve du test PCR positif datant de plus de 14 jours et moins de 90 jours.
C'est écrit ici : https://www.canada.ca/fr/sante-publique/services/maladies/2019-nouveau-coronavirus/derniers-conseils-sante-voyageurs/sejour-hotel-obligatoire-voyageurs-avion/liste-hotels-autorises-gouvernement-reservation.html

Articles recommandés