Français
English
Les tests linguistiques doivent être faits avant de présenter votre demande sur le système d’Entrée Express. Vous devez obligatoirement passer un test d’évaluation en français et/ou en anglais et ce, même si votre langue maternelle est le français ou l’anglais. L’évaluation portera sur l’expression orale (parler), la compréhension orale (écouter), l’expression écrite (écrire) et la compréhension écrite (lire).
Vous pouvez, si vous le souhaitez, ne passer qu’un des deux tests de langue. Pour les francophones, nous vous recommandons dans ce cas de passer le test de français, puisque c’est celui-ci qui vous rapportera le plus de points. Toutefois, passer le second test de langue (si vous maîtrisez l’anglais) vous permettra également d’acquérir plus de points.
Dans le système d’Entrée Express, vous devez choisir une langue principale (l’anglais ou le français) et une langue secondaire (le français ou l’anglais). Selon votre niveau dans les deux langues, vous pouvez obtenir jusqu’à 160 points : jusqu’à 136 points pour la langue principale et jusqu’à 24 points pour la langue secondaire.
Il est même possible d’obtenir des points bonus par rapport à votre niveau de français. En effet, le Canada souhaite encourager le développement de la francophonie hors du Québec. Pour cette raison, vous pourriez obtenir :
- 25 points supplémentaires si votre niveau de français atteint le niveau 7 ou plus des Niveaux de compétence linguistique canadiens (NCLC) dans les 4 compétences linguistique (expression orale, écrite, compréhension orale, écrite)
- 25 autres points supplémentaires si en plus de ça, vous disposez d’un bon niveau d’anglais, égal ou supérieur à 5 du Canadian Language Benchmark
Les tests de langues autorisés pour Entrée Express sont les suivants :
Pour le français
- Le Test d’évaluation du français (TEF) (compréhension écrite, compréhension orale, expression écrite et expression orale) via la Chambre du Commerce et de l’Industrie de Paris (CCI Paris)
- Le Test de connaissance du français pour le Canada (TCF Canada) (compréhension écrite, compréhension orale, expression écrite et expression orale) à ne pas confondre avec le TCF Québec ni avec le TCF NF (pour obtenir la nationalité française). Le TCF Canada est administré par le FEI (France Éducation International – anciennement CIEP).
Pour l’anglais
- L’International English Language Testing System (IELTS) avec l’option General Training (pour la compréhension de l’écrit et de l’expression écrite) . Vous pouvez passer ce test, que vous soyez au Canada ou en dehors du Canada.
- Le Canadian English Language Proficiency Index Program (CELPIP-General) pour les personnes qui seraient déjà au Canada (avec un permis de travail ou un permis d’études, par exemple) ou qui se trouveraient en Inde, aux Philippines, aux États-Unis ou aux Émirats arabes Unis. Vous devez passer le test CELPIP-General (CELPIP-G) et non le CELPIP-General-LS qui n’est pas accepté pour Entrée Express.
Combien ces tests coûtent-ils ? Combien de temps sont-ils valides ?
- Coût pour le test de français TEF : ils sont variables. Entre 200-220 euros environ via la Chambre du Commerce et de l’Industrie de Paris. Les prix varient d’un endroit à un autre (les prix atteignent parfois 250 euros). Les tarifs pour le TCF Canada tournent autour de 175-200 euros (mais attention à bien passer le TCF Canada et non un autre).
- Coût pour les tests d’anglais : IELTS – 235 euros via le British Council ; CELPIP G – 280 dollars canadiens hors taxes (tarifs à retrouver ici).
Les résultats de vos tests linguistiques sont valides 2 ans après la date d’obtention des résultats pour le ministère Immigration, Réfugiés et Citoyenneté Canada (IRCC).
Pour en savoir plus : Organismes d’évaluation désignés.
L’équivalence des niveaux NCLC et celui des tests linguistiques
Dans les critères d’admissibilité des différentes catégories, un niveau spécifique du Niveau de compétence linguistique canadien (NCLC) est généralement requis. Or, lorsque vous passez les tests CELPIP, IELTS ou TEF, la note ou le niveau attribué ne correspond pas automatiquement au niveau NCLC. Pour connaître l’équivalence entre le niveau NCLC et les niveaux des tests de langue, vous devez consulter cette page : Tableaux des équivalences pour les résultats des tests linguistiques.
À titre d’exemple, voici les équivalences des niveaux d’exigence minimales pour toutes les catégories (en se basant sur le fait que vous ayez choisi le français comme première langue officielle et l’anglais comme deuxième langue officielle).
La catégorie des travailleurs qualifiés fédéral
Français (TEF) : pour atteindre le NCLC niveau 7 (minimum requis), vous devez avoir obtenu un score d’au moins :
| Compétence linguistique |
Score minimum |
|---|---|
| Compréhension de l’écrit |
207 |
| Expression écrite |
310 |
| Compréhension orale |
249 |
| Expression orale |
310 |
Français (TCF) : pour atteindre le NCLC niveau 7 (minimum requis), vous devez avoir obtenu un score d’au moins :
| Compétence linguistique |
Score minimum |
|---|---|
| Compréhension de l’écrit |
453 |
| Expression écrite |
10 |
| Compréhension orale |
458 |
| Expression orale |
10 |
Anglais (IELTS) : pour atteindre le NCLC niveau 5 (minimum requis pour obtenir des points supplémentaires pour la 2e langue), vous devez avoir obtenu un score d’au moins :
| Compétence linguistique |
Score minimum |
|---|---|
| Compréhension de l’écrit |
4.0 |
| Expression écrite |
5.0 |
| Compréhension orale |
5.0 |
| Expression orale |
5.0 |
Anglais (CELPIP-General) : pour atteindre le NCLC niveau 5 (minimum requis pour obtenir des points supplémentaires pour la 2e langue), vous devez avoir obtenu un score d’au moins :
| Compétence linguistique |
Score minimum |
|---|---|
| Compréhension de l’écrit |
5 |
| Expression écrite |
5 |
| Compréhension orale |
5 |
| Expression orale |
5 |
La catégorie des métiers spécialisés
Français (TEF) : pour atteindre le niveau minimum requis, vous devez avoir obtenu un score d’au moins :
| Compétence linguistique |
Score minimum |
|---|---|
| Compréhension de l’écrit |
121 (NCLC 4) |
| Expression écrite |
181 (NCLC 4) |
| Compréhension orale |
181 (NCLC 5) |
| Expression orale |
126 (NCLC 5) |
Français (TCF) : pour atteindre le niveau minimum requis, vous devez avoir obtenu un score d’au moins :
| Compétence linguistique |
Score minimum |
|---|---|
| Compréhension de l’écrit |
342 (NCLC 4) |
| Expression écrite |
4 (NCLC 4) |
| Compréhension orale |
331 (NCLC 5) |
| Expression orale |
4 (NCLC 5) |
La catégorie de l’expérience canadienne
Deux niveaux différents sont demandés pour ceux qui ont eu une expérience professionnelle d’au moins un an au Canada dans les catégories 1 ou 0 de la CNP.
Pour les expériences obtenues de catégories 0 ou 1 :
Français (TEF) : pour atteindre le niveau minimum requis (NCLC 7), vous devez avoir obtenu un score d’au moins :
| Compétence linguistique |
Score minimum |
|---|---|
| Compréhension de l’écrit |
207 |
| Expression écrite |
310 |
| Compréhension orale |
249 |
| Expression orale |
310 |
Français (TCF) : pour atteindre le niveau minimum requis (NCLC 7), vous devez avoir obtenu un score d’au moins :
| Compétence linguistique |
Score minimum |
|---|---|
| Compréhension de l’écrit |
453 |
| Expression écrite |
10 |
| Compréhension orale |
458 |
| Expression orale |
10 |
* Pour la catégorie 2 ou 3 :
Français (TEF) : pour atteindre le niveau minimum requis (NCLC 5), vous devez avoir obtenu un score d’au moins :
| Compétence linguistique |
Score minimum |
|---|---|
| Compréhension de l’écrit |
151 |
| Expression écrite |
226 |
| Compréhension orale |
181 |
| Expression orale |
226 |
Français (TCF) : pour atteindre le niveau minimum requis (NCLC 5), vous devez avoir obtenu un score d’au moins :
| Compétence linguistique |
Score minimum |
|---|---|
| Compréhension de l’écrit |
375 |
| Expression écrite |
6 |
| Compréhension orale |
369 |
| Expression orale |
6 |
Rappel : vous avez besoin de passer au moins l’un de ces tests de langue AVANT de créer votre profil sur Entrée Express. Si vous souhaitez passer un deuxième test de langue par la suite (pour augmenter votre nombre de points), il vous sera possible de mettre à jour votre profil Entrée Express avec les résultats.
(830)Commentaires
J'ai fait une demande auprès de WES de mon DEESCOM et j'ai obtenu comme équivalence : "Bachelor's degree from a non-recognized institution". Malheureusement le DEESCOM est reconnue par la FEDE et non par l'état Français. J'ai vu sur internet que les institutions non reconnues n’apportent pas de points. J'essayerai bien de faire l'équivalence de mon BTS, mais je ne l'ai pas obtenu. Savez-vous si ça pourrait tout de même m'apporter des points ? Sinon, j'ai également passé une certification de web designer pendant le covid mais ce n'est pas vraiment un diplôme plutôt une certification mais qui est reconnue par l'état français (RNCP niveau 5). Je suis complètement perdue, L'équivalence de diplôme coute $300 each, alors je voudrais faire le bon choix. Merci de votre aide.
J'ai trouvé cette information concernant un déménagement au Quebec après avoir obtenu une RP en EE qui indique qu'il n'est pas illegal de venir s'y installer en vertu de la loi. Le site ici :
Puis-je changer de province? PCP/Entrée Express | Just For Canada - Just For Canada
Lorsque votre demande de Résident Permanent (RP) est acceptée, vous recevez un document appelé Confirmation de Résidence Permanente (CRP). Ce document inclut la "Ville de destination" où vous avez déclaré avoir l’intention de vivre après avoir activé votre statut de RP dans un point d’entrée au Canada.
Lorsque vous devenez RP via le système Entrée Express (avec le programme Fédéral des Travailleurs Qualifiés, le programme Fédéral des Métiers Spécialisés ou la Catégorie de l'Expérience Canadienne) sans nomination provinciale, vous n'avez signé aucun engagement de résider dans une province. Vous avez uniquement déclaré la ville de destination imprimée sur votre CRP.
Lorsque vous devenez Résident Permanent du Canada, vous obtenez presque tous les droits dont jouit un citoyen canadien. L’un de ceux-ci, à l’article 6 de la Charte canadienne des Droits et Libertés, est ce que l’on appelle «La Liberté de Circulation et d'Etablissement». Celui-ci stipule que "Tout citoyen canadien et toute personne ayant le statut de résident permanent au Canada ont le droit (a) de se déplacer dans tout le pays et d'établir leur résidence dans toute province, et (b) de gagner leur vie dans toute province".
Ces droits signifient essentiellement que vous êtes autorisé à vous déplacer de votre ville et province de destination (comme indiqué dans la CRP) vers une autre province. Cela est également confirmé dans le Centre d'Aide du site Web d'Immigration, Réfugiés et Citoyenneté Canada (IRCC).
Il est tout à fait possible de déménager au Québec, même si leur système d'immigration est relativement plus indépendante que les autres provinces en terme d'immigration. En effet, le Québec reste une province du Canada, soumise à la Charte canadienne des Droits et Libertés et son article 6.
Mon message n'est peut être pas au bon endroit, je tente quand même. Un de mes employeur ne m'a visiblement jamais déclaré (pas de T4, pas de fiche de paie, j'ai ouvert un dossier à l'inspection du travail et j'ai de nombreuses preuves comme quoi j'ai bien bossé pendant 4 mois... Je précise au QC)
Est il judicieux de mettre cette expérience dans mon dossier IRCC pour l'EE ?
Sachant que j'ai toutes les preuves de ma bonne foi, mais que je n'aurai jamais la preuve d'embauche...
Merci pour votre aide
Question relative aux études : est-ce qu'une attestation de diplôme suffit pour faire valoir ce diplôme ? Je m'explique, je vais lancer la procédure entrée express après ma soutenance de thèse de doctorat. Cependant, en général, les facs prennent plusieurs mois voire une année pour éditer un diplôme. Sauf que je ne souhaite pas attendre. Est-ce qu'une attestation de l'école doctorale prouvant que j'ai obtenu mon doctorat peut fonctionner pour avoir l'équivalence des diplômes Ph.D via WES?
Question relative à l'état de santé : est-ce qu'il a des états de santé qui entraînent le refus de la RP? Du moins, comment ils l'évaluent ?
Je me demandais également, j'ai actuellement une année d'expérience en tant qu'assureur FEER 2. Mais est-ce que je peux candidater sur Guichet emploi à des postes différents ? J'envisageais des choses en lien avec mon doctorat en droit : juriste, assistant juridique ou autre plutôt qu'assureur. Ou suis-je obligée de faire le même métier que celui qui m'a permis de postuler à l'entrée express ?
Aussi, pour la désignation provinciale de l'Ontario, c'est 1 500cad environ mais est-ce par personne ou uniquement pour le "demandeur principal"?
De plus, une fois la RP en poche, est-ce qu'on peut arriver au Canada sans point de chute dans un premier temps? On envisageait un petit road trip en Alberta et Colombie Britannique avant de chercher un appartement sur Toronto.
Merci de m'avoir lu.
Bonjour,
J'ai encore une question, decidement ... :-)
Concernant les 10y de vie pro que l'on doit justifier:
1) Comment justifie t-on une periode sans activité et est-ce disqualifiant ?
2) J'ai eu une très mauvaise experience de boulot sur lequel je ne peux absolument rien demandé ne devrais-je pas plutot dire que je n'ai rien fait ?
Merci d'avance :-D
Alors il ya. quelque chose que j'ai du mal à comprendre:
L'EE est sensé donner accès à la RP (donc c'est federal) donc au quebec compris (si l'on a assez de points).
https://ircc.canada.ca/francais/centre-aide/reponse.asp?qnum=1113&top=6
Cependant si on n'a pas assez de point, il est possible de faire un rajout de 600points si l'on souhaite mais il faut cocher l'option "candidat des provinces" (section D.Points supplémentaires)
https://www.canada.ca/fr/immigration-refugies-citoyennete/services/immigrer-canada/entree-express/admissibilite/criteres-systeme-classement-global/grille.html
Je ne comprends donc pas pourquoi tout le monde s'acharne à dire que l'on ne peut pas faire une EE et ensuite bouger ou l'on veut - ils ont besoin d'un point de chute pour leur statistiques et c'est très certainement pour cela qu'ils nous demandent de choisir une zone (hors quebec), mais une fois la RP obtenue, je ne vois pas pk on aurait interdiction de bouger dans une autre region et donc quebec inclu ... c'est federal.
Merci d'avance
Bonjour,
Québec n'est pas compris pour entrée express car c'est une province qui sélectionne ses propres immigrants avec le CSQ, si tu as l'intention de vivre au Québec avec entrée express, tu ne respectes pas les conditions de EE et ça sera compris comme une fausse déclaration.
Les personnes qui s'inscrivent avec EE et qui vivent au Québec doivent écrire une lettre et déclarer qu'ils n'ont pas l'intention de vivre dans cette province une fois la RP obtenu, l'agent doit être convaincu de cela.
Autre chose concernant ton emploi actuel : tu ne veux pas que ton employeur soit au courant, mais si par exemple tu t'inscris dans le cadre du programme Experience Canadienne, il te faut une lettre d'emploi de ton employeur actuel daté et signé.. aussi une lettre d'offre d'emploi également de ton employeur qui prouvent que tu travail bien pour lui et qu'il t'as offert cet emploi etc...
(désolé pour le doublon)
Si on est invité et qu'il faille produire "Vos preuves d’expériences de travail"
Comment fait-on si nous ne souhaitons pas que notre employeur soit au courant ?
Car si ils me disent ok vous allez obtenir la RP pas de soucis, mais dans le cas contraire cela peut nous mettre dans une situation délicate vis à vis de l'employeur.
Merci par avance :-)
Alors il ya. quelque chose que j'ai du mal à comprendre:
L'EE est sensé donner accès à la RP (donc c'est federal) donc au quebec compris (si l'on a assez de points).
https://ircc.canada.ca/francais/centre-aide/reponse.asp?qnum=1113&top=6
Cependant si on n'a pas assez de point, il est possible de faire un rajout de 600points si l'on souhaite mais il faut cocher l'option "candidat des provinces" (section D.Points supplémentaires)
https://www.canada.ca/fr/immigration-refugies-citoyennete/services/immigrer-canada/entree-express/admissibilite/criteres-systeme-classement-global/grille.html
Je ne comprends donc pas pourquoi tout le monde s'acharne à dire que l'on ne peut pas faire une EE et ensuite bouger ou l'on veut - ils ont besoin d'un point de chute pour leur statistiques et c'est très certainement pour cela qu'ils nous demandent de choisir une zone (hors quebec), mais une fois la RP obtenue, je ne vois pas pk on aurait interdiction de bouger dans une autre region et donc quebec inclu ... c'est federal.
Merci d'avance
Avez-vous fait votre évaluation des diplômes ? Il est obligatoire d'avoir l'évaluation des diplômes ET les tests de langues pour soumettre vos profils dans le bassin... dans le cas contraire ça ne fonctionne pas.
alors qu’en simulation on est admissible.
Nous avons 34 et 35 ans de nationalité française , nous avons tous deux fait le rdv . Et j’ai également fait le ielts .
Mais à la fin on est inadmissible avec 0 points , nous avons déjà essayer presque 10fois avec différents navigateurs et pc , on ne comprends vraiment pas pourquoi . Pourriez vous nous aider ?
{{like.username}}
Chargement...
Voir plus