Madame, monsieur,
Nom de l'entreprise est une entreprise privée (...elle présente brièvement l'entreprise...).
Mademoiselle (.....) a travaillé au sein de notre entreprise à titre de (poste).
Les tâches reliées à ce poste sont:
(description des tâches)
Suite à l'échéance de son visa (programme vacances-travail) le (date), le contrat de mademoiselle/monsieur (...) se terminait le (...), afin de lui permettre de retourner en France et de faire les démarches nécessaires à l'obtention d'un nouveau visa.
Suite au départ de mademoiselle (...), le poste de (...) est vacant et nous devons le combler dès (date).
C'est dans cette optique que nous sollicitons votre collaboration dans l'analyse de la demande de visa de mademoiselle/monsieur (...) afin qu'elle/il puisse obtenir une réponse aussi rapidement que possible et réintégrer, le cas échéant, le poste de (...) au sein de Nom de l'entreprise dès le (...), pour un an, selon une rémunération annuelle de (...).
En espérant que les informations précédentes vous permettront de prendre une décision éclairée dans le dossier de mademoiselle/monsieur (...), je demeure disponible pour toutes demandes d'informations additionnelles.
Recevez, Madame, Monsieur, l'expression de nos sentiments distingués.
Ah merci Mat, tu me sauves la vie.
Mon boss m'a demandé de rediger moi meme la lettre dont j'avais besoin et ensuit il y apposera sa signature. Petit probleme, etant en Colombie Britannique, je pense que je dois la faire egalement en anglais