Tiré du très bon site de la
SAAQ
Période de conduite autorisée
Tant pour l'étudiant, le coopérant, le stagiaire et le travailleur temporaire, la période autorisée pour conduire sans permis du Québec est déterminée selon la première échéance des documents suivants :
- permis de séjour au Canada (présence légale au Canada);
- permis de conduire délivré dans une autre administration;
- permis de conduire international :
il est une traduction du permis de conduire de votre pays d'origine;
il n'est pas obligatoire pour les 6 premiers mois de conduite au Québec, mais il est fortement recommandé, surtout si le permis de conduire délivré dans le pays d'origine n'est pas rédigé en français ni en anglais;
après la période de 6 mois, il doit toujours accompagner le permis de conduire délivré dans le pays d'origine;
pour obtenir ce permis, il faut en faire la demande dans le pays où l'on a obtenu son permis de conduire, et ce, avant de quitter ce pays. Il ne peut pas être obtenu à partir d'un autre pays.
Même si tu sors du Canada pour une visite aux USA, ton séjour au Québec sera plus long que 6 mois donc il devrait te falloir le permis international.