Bon il est tard alors je vais pas trop détailler mais en gros voila ce que je te conseille:
Séoul, inévitable, c'est grand, c'est beau, c'est sur et ca a une ambiance particulière.
La visite archi-touristique de la frontière avec le Nord, c'est spécial et inoubliable, quelque chose qu'on ne pourra peut être plus faire dans quelques années.
Busan c'est mignon, y'a des jolis temples, 2eme plus grosse ville,
Jeju Island la station balnéaire la plus en vogue, un coin de paradis volcanique
Il y aussi des parcs naturels, il y en a un pas très loin de Séoul il me semble.
Il faut manger des hot pot, les trucs sur les marchés de nuit, si tu n'es pas végétarien prends tout ce qu'ils te proposent (de toute façon ça ne sera jamais traduit...)
Pour la boisson l'alcool le plus fréquent c'est le Soju, c'est dégeu mais pas cher, souvent ils font des mélanges pas possible avec un autre alcool et un soda (il mettent plusieurs verres dans un verre et tu bois tout, le but c'est de finir déchiré de toute facon!) sinon j'aime bien le makgeolli, on dirait du lait a bulle, c'est particulier mais bon (en tout cas meilleur que le Soju!)
Il faut visiter les temples, surtout ceux en montagne (voir celui de Busan dont je parlais dans un ancien post), ils sont magnifique. Si ça te dit tu peux même faire un temple stay de quelques jours (a compter au minimum une semaine il me semble)
Pour les musées j'aime pas alors je sais pas, pour le shopping achete dans les petits boui-boui pour des trucs merdiques pas cher ou si tu veux des jolies choses va dans les nombreux dutty-free (♪ Lotte duuuutty free ♪) armé de ton billet d'avion.
Si tu n'es jamais allé dans un pays d'asie, essaie les trucs qu'on ne trouve que la-bas: karaoke, game center, café a themes, love-hotel (oui on peut y aller seul, c'est moins cher qu'un hôtel normal en plus!)
Et surtout ne pars pas sans avoir testé les fameux sauna coréens (pudique il faudra s'armer de courage tu seras tout nu devant les compatriotes de ton sexe dans les parties douches et massage!)
Et n'oublie pas de ne pas mélanger des feuilles bizarres avec de l'alcool pour ne pas finir dans le même état que Antoine de Maximy dans son "J'irais dormir chez vous Corée du Sud" surtout si des autochtones insistent!