1. #21
    Avatar de ClaudeDanielR
    Claude Daniel 60 ans

    Location
    34230 Saint-Pargoire, France
    Messages
    3
    Likes reçus
    0
    Message de mars2012hk
    Bonjour
    Non, il n'existe aucune banque de ce genre à Hong Kong.
    Bonjour Alexandre,

    Merci de ta réponse ! Espérons que les Fintech se mettent dessus... et qu'on les laisse faire...

    Claude

  2. #22
    Avatar de mars2012hk
    Alexandre

    Location
    North Point, Hong Kong
    Messages
    165
    Likes reçus
    92
    À quelle fin?

    Les banques traditionnelles offrent toutes des services en ligne et les frais bancaires courants sont proches de zéro (cartes bancaires et chéquiers gratuits, autorisation de découvert en standard...). Personnellement je dois aller à l'agence quelque chose comme une fois tous les trois ans.

  3. #23
    Avatar de ClaudeDanielR
    Claude Daniel 60 ans

    Location
    34230 Saint-Pargoire, France
    Messages
    3
    Likes reçus
    0
    Message de mars2012hk
    À quelle fin?

    Les banques traditionnelles offrent toutes des services en ligne et les frais bancaires courants sont proches de zéro (cartes bancaires et chéquiers gratuits, autorisation de découvert en standard...). Personnellement je dois aller à l'agence quelque chose comme une fois tous les trois ans.
    Juste que quand tu voyages beaucoup, c'est plus pratique d'avoir une application tél qui tient la route, ce qui n'est pas le cas aujourd'hui, que ne pas payer de frais sur les virements, c'est aussi intéressant, etc...

  4. #24
    Anonyme
    Bonjours les Pvtistes !

    J'ouvre cette discussion à propos des démarches administrative , particulierement du compte en banque ? Est il possible d'ouvrir un compte sans avoir un contrat de travail ? J'ai recemment lu que sans travail il n'était pas possible d'ouvrir un compte ( meme avec la HD card ) , je cherches donc des témoignages récenr à ce propos merci d'avance !

  5. #25
    Avatar de Marie
    Marie 38 ans

    Location
    Paris, France
    Messages
    23 705
    Likes reçus
    7 114
    Message de Soraya3
    Bonjours les Pvtistes !

    J'ouvre cette discussion à propos des démarches administrative , particulierement du compte en banque ? Est il possible d'ouvrir un compte sans avoir un contrat de travail ? J'ai recemment lu que sans travail il n'était pas possible d'ouvrir un compte ( meme avec la HD card ) , je cherches donc des témoignages récenr à ce propos merci d'avance !
    Salut Soraya,

    J'ai déplacé ton message dans une discussion sur le sujet.

    Je dirais que cela dépend des branches et des banques. Certains vont se voir demander un contrat de travail alors que d'autres non. Personnellement, on ne m'a pas demandé de contrat de travail.
    En revanche, ils ont été exigeant sur une preuve d'adresse : ils voulaient un papier qui prouve que j'avais une adresse à Hong-Kong. C'était passé avec une lettre rédigée par mon auberge de jeunesse qui avait gentiment écrit que j'allais rester vivre là-bas pendant 6 mois (même si ça n'était pas du tout vrai). C'était à une HSBC de Wan Chai. Je n'avais pas la HK ID, j'avais le passeport et le papier prouvant que j'avais fait ma demande de HKID, mais ils avaient finalement ouvert mon compte avec mon passeport et non les références de la HK ID.

    Tu peux essayer de négocier en gros avec la HK ID, ton passeport et une preuve de résidence, en indiquant que tu viens d'arriver, que ton permis n'est pas lié à un employeur, que tu n'as pas encore d'emploi, mais que tu souhaiterais envoyer tes économies françaises sur place.

    Sur le site de la HSBC, par exemple, pour ouvrir un compte HSBC Advance, ils demandent deux documents :

    What documents do I need to open an HSBC Advance Account?
    If you are already an HSBC customer, you can join HSBC Advance online.


    If you are a new customer, you will need:


    - Your Hong Kong ID Card
    - Proof of address - for example, a bank statement or utility bill
    FAQ's - Frequently Asked Questions | HSBC HK


    Pour les documents demandés par Citybank :
    Ils demandent
    - une Hong Kong ID ou un passeport
    - une preuve d'adresse
    Source : https://www.citibank.com.hk/english/...t_20151109.pdf

    Ils demandent aussi un numéro fiscal ou une explication si tu n'en as pas (tu viens d'arriver, je pense que c'est une explication suffisant.

    Pour Standared Chartered, ils demandent :
    - Une HK ID ou un passeport
    - Une preuve de résident Residential Address Proof


    La preuve d'emploi et de salaire, elle te sera demandée si tu veux faire une demande pour une carte de crédit (ce qui est plutôt logique en fait). Mais pour une ouverture de compte courant avec une carte de débit classique, tu n'en as pas besoin.

  6. #26
    Anonyme
    Message de Marie
    Salut Soraya,

    J'ai déplacé ton message dans une discussion sur le sujet.

    Je dirais que cela dépend des branches et des banques. Certains vont se voir demander un contrat de travail alors que d'autres non. Personnellement, on ne m'a pas demandé de contrat de travail.
    En revanche, ils ont été exigeant sur une preuve d'adresse : ils voulaient un papier qui prouve que j'avais une adresse à Hong-Kong. C'était passé avec une lettre rédigée par mon auberge de jeunesse qui avait gentiment écrit que j'allais rester vivre là-bas pendant 6 mois (même si ça n'était pas du tout vrai). C'était à une HSBC de Wan Chai. Je n'avais pas la HK ID, j'avais le passeport et le papier prouvant que j'avais fait ma demande de HKID, mais ils avaient finalement ouvert mon compte avec mon passeport et non les références de la HK ID.

    Tu peux essayer de négocier en gros avec la HK ID, ton passeport et une preuve de résidence, en indiquant que tu viens d'arriver, que ton permis n'est pas lié à un employeur, que tu n'as pas encore d'emploi, mais que tu souhaiterais envoyer tes économies françaises sur place.

    Sur le site de la HSBC, par exemple, pour ouvrir un compte HSBC Advance, ils demandent deux documents :


    FAQ's - Frequently Asked Questions | HSBC HK


    Pour les documents demandés par Citybank :
    Ils demandent
    - une Hong Kong ID ou un passeport
    - une preuve d'adresse
    Source : https://www.citibank.com.hk/english/...t_20151109.pdf

    Ils demandent aussi un numéro fiscal ou une explication si tu n'en as pas (tu viens d'arriver, je pense que c'est une explication suffisant.

    Pour Standared Chartered, ils demandent :
    - Une HK ID ou un passeport
    - Une preuve de résident Residential Address Proof


    La preuve d'emploi et de salaire, elle te sera demandée si tu veux faire une demande pour une carte de crédit (ce qui est plutôt logique en fait). Mais pour une ouverture de compte courant avec une carte de débit classique, tu n'en as pas besoin.
    Coucou Marie

    Merci pour ta reponse plutot rassurante , car en effet j'ai lu sur le groupe facebook des francaise de hong kong que plusieurs pvtistes arrivés recemment à hong kobg n ont pas pu ouvrir un compte car il n avait pas de contrat de travail , apparement cest une nouvelle regle depuis 2016 = pas de contrat = pas de compte

  7. #27
    Avatar de Marie
    Marie 38 ans

    Location
    Paris, France
    Messages
    23 705
    Likes reçus
    7 114
    Message de Soraya3
    Coucou Marie

    Merci pour ta reponse plutot rassurante , car en effet j'ai lu sur le groupe facebook des francaise de hong kong que plusieurs pvtistes arrivés recemment à hong kobg n ont pas pu ouvrir un compte car il n avait pas de contrat de travail , apparement cest une nouvelle regle depuis 2016 = pas de contrat = pas de compte
    En tout cas, c'est toujours ce qu'il y a marqué sur les sites des banques...

  8. #28
    Anonyme
    Message de Marie
    En tout cas, c'est toujours ce qu'il y a marqué sur les sites des banques...
    D'accord ! Sa a peut etre changer car des personne sur hong kong disait que cetait une nouvelle loi pour lutter contre la fraude et le blanchiment donc les banque exigerai un contrat de travail pour toute ouverture de compte ! Voila pourquoi je demander des retours récent car je ne trouve pas de retour de pvtistes par rapport à l'ouverture de banque , donc ma nouvelle question est : est il possible de trouver un boulot sans conpte en banque a hong kong ?

  9. #29
    Avatar de Marie
    Marie 38 ans

    Location
    Paris, France
    Messages
    23 705
    Likes reçus
    7 114
    Message de Soraya3
    D'accord ! Sa a peut etre changer car des personne sur hong kong disait que cetait une nouvelle loi pour lutter contre la fraude et le blanchiment donc les banque exigerai un contrat de travail pour toute ouverture de compte ! Voila pourquoi je demander des retours récent car je ne trouve pas de retour de pvtistes par rapport à l'ouverture de banque , donc ma nouvelle question est : est il possible de trouver un boulot sans conpte en banque a hong kong ?
    Oui, ça aussi c'est possible... Bien sûr, pour être payée, il te faudra un compte bancaire, mais tu peux l'ouvrir après le boulot.

    Il y a un article qui date de 2016, mais ils parlent bien des entreprises et non des particuliers, et il s'agit de références par rapport à l'entreprise : HSBC tightens requirements for new bank accounts | Hong Kong Free Press HKFP
    Il en est aussi question sur le site du gouvernement hongkongais (mais il s'agit là aussi des entreprises, plus enclines à organiser du blanchiment ...).
    Ils en parlent aussi ici : https://www.legco.gov.hk/research-pu...20161110-e.pdf


    Les lois anti-blanchiment d'argent et anti-terrorisme se diffusent effectivement. C'est d'ailleurs pour ça qu'il y a quelques années, les banques néo-zélandaises ont dû mettre en place des restrictions quant à l'ouverture d'un compte en banque avec simplement un passeport. Elles étaient obligées de demander également une preuve d'adresse en Nouvelle-Zélande.

    La dernière révision pour les "guidelines" à Hong-Kong date de mars 2015 (donc avant même que je n'arrive moi-même) : https://www.hkma.gov.hk/media/eng/do...deline/g33.pdf

    Dans ces guidelines, regarde à la page 26, il y a les documents que les FI (Financial institutions = les banques) devraient vérifier à l'ouverture d'un compte en banque :

    Pour la vérification de l'identité :

    Pour les résidents de Hong-Kong non permanents, voici ce que disent les autorités au niveau de la preuve d'identité :

    For non-permanent residents, FIs should verify an individual’sname, date of birth, nationality and travel document number andtype by reference to a valid travel document (e.g. an unexpiredinternational passport). In this respect the FI should retain a copyof the “biodata” page which contains the bearer’s photograph andbiographical details.Alternatively, FIs may verify the individual’s name, date of birth,identity card number by reference to their Hong Kong identitycard and the individual’s nationality by reference to:
    (a) a valid travel document;
    (b) a relevant national (i.e. government or state-issued) identitycard bearing the individual’s photograph; or
    (c) any government or state-issued document which certifiesnationality.FIs should retain a copy of the above documents.

    For non-residents who are physically present in Hong Kong forverification purposes, FIs should verify an individual’s name, dateof birth, nationality and travel document number and type byreference to a valid travel document (e.g. an unexpiredinternational passport). In this respect the FI should retain a copyof the “biodata” page which contains the bearer’s photograph andbiographical details.

    Pour l'adresse maintenant :

    An FI should obtain and verify the residential address (andpermanent address if different) of a direct customer with whom itestablishes a business relationship as this is useful for verifying anindividual’s identity and background.
    => En gros, ils veulent vérifier l'adresse résidentielle auprès d'une autre compagnie qui a déjà des rapports avec toi... (genre la facture d'électricité...)

    Les méthodes de vérification possibles :

    Methods for verifying residential addresses may includeobtaining19:

    (a) a recent utility bill issued within the last 3 months;
    (b) recent correspondence from a Government department oragency (i.e. issued within the last 3 months);
    (c) a statement, issued by an authorized institution, a licensedcorporation or an authorized insurer within the last 3 months;
    (d) a record of a visit to the residential address by the FI;
    (e) an acknowledgement of receipt duly signed by the customerin response to a letter sent by the FI to the address providedby the customer;
    (f) a letter from an immediate family member at which theindividual resides confirming that the applicant lives at thataddress in Hong Kong, setting out the relationship betweenthe applicant and the immediate family member, togetherwith evidence that the immediate family member resides atthe same address (for persons such as students andhousewives who are unable to provide proof of address oftheir own name);
    (g) mobile phone or pay TV statement (sent to the addressprovided by the customer) issued within the last 3 months;
    (h) a letter from a Hong Kong nursing or residential home for theelderly or disabled, which an FI is satisfied that it can placereliance on, confirming the residence of the applicant;(i) a letter from a Hong Kong university or college, which an FIis satisfied that it can place reliance on, that confirms
    residence at a stated address;
    (j) a Hong Kong tenancy agreement which has been dulystamped by the Inland Revenue Department;
    (k) a current Hong Kong domestic helper employment contractstamped by an appropriate Consulate (the name of theemployer should correspond with the applicant’s visaendorsement in their passport);
    (l) a letter from a Hong Kong employer together with proof ofemployment, which an FI is satisfied that it can place relianceon and that confirms residence at a stated address in HongKong;
    (m) a lawyer’s confirmation of property purchase, or legaldocument recognising title to property; and(n) for non-Hong Kong residents, a government-issuedphotographic driving license or national identity cardcontaining the current residential address or bank statementsissued by a bank in an equivalent jurisdiction where the FI issatisfied that the address has been verified.

    Donc voici des preuves pour eux de résidence. Si tu n'as pas de preuve de résidence acceptable, dans ce cas il peuvent accepter un contrat de travaol (puisqu'il y a en gros un employeur qui dit oui oui, cette personne bosse pour nous. Et vu qu'elle veut être payée, bah il se trouve ue dans le processus de recrutement, on a aussi eu son adresse..


    Si les gens n'avaient pas vraiment de preuve d'adresse, un "contrat" bancal pour un logement dans une colocation ou ce genre de chose, alors ça pouvait poser problème aux banques et donc ils pouvaient exiger comme preuve possible un contrat de travail. Mais les règles émises par Hong-Kong (qui sont juste des guidelines données aux banques...) n'obligent pas à fournir en plus de la pièce d'identité et de la preuve de résidence, un contrat de travail. Et ça n'a pas changé depuis mars 2015.


    Et si à un guichet, on te dis que non, bah tu vas dans une autre banque et tu ré-essayes. Hong Kong Monetary Authority - Anti-Money Laundering and Counter-Financing of Terrorism (AML/CFT)

  10. #30
    Anonyme
    Message de Marie
    Oui, ça aussi c'est possible... Bien sûr, pour être payée, il te faudra un compte bancaire, mais tu peux l'ouvrir après le boulot.

    Il y a un article qui date de 2016, mais ils parlent bien des entreprises et non des particuliers, et il s'agit de références par rapport à l'entreprise : HSBC tightens requirements for new bank accounts | Hong Kong Free Press HKFP
    Il en est aussi question sur le site du gouvernement hongkongais (mais il s'agit là aussi des entreprises, plus enclines à organiser du blanchiment ...).
    Ils en parlent aussi ici : https://www.legco.gov.hk/research-pu...20161110-e.pdf


    Les lois anti-blanchiment d'argent et anti-terrorisme se diffusent effectivement. C'est d'ailleurs pour ça qu'il y a quelques années, les banques néo-zélandaises ont dû mettre en place des restrictions quant à l'ouverture d'un compte en banque avec simplement un passeport. Elles étaient obligées de demander également une preuve d'adresse en Nouvelle-Zélande.

    La dernière révision pour les "guidelines" à Hong-Kong date de mars 2015 (donc avant même que je n'arrive moi-même) : https://www.hkma.gov.hk/media/eng/do...deline/g33.pdf

    Dans ces guidelines, regarde à la page 26, il y a les documents que les FI (Financial institutions = les banques) devraient vérifier à l'ouverture d'un compte en banque :

    Pour la vérification de l'identité :

    Pour les résidents de Hong-Kong non permanents, voici ce que disent les autorités au niveau de la preuve d'identité :




    Pour l'adresse maintenant :

    An FI should obtain and verify the residential address (andpermanent address if different) of a direct customer with whom itestablishes a business relationship as this is useful for verifying anindividual’s identity and background.
    => En gros, ils veulent vérifier l'adresse résidentielle auprès d'une autre compagnie qui a déjà des rapports avec toi... (genre la facture d'électricité...)

    Les méthodes de vérification possibles :

    Methods for verifying residential addresses may includeobtaining19:

    (a) a recent utility bill issued within the last 3 months;
    (b) recent correspondence from a Government department oragency (i.e. issued within the last 3 months);
    (c) a statement, issued by an authorized institution, a licensedcorporation or an authorized insurer within the last 3 months;
    (d) a record of a visit to the residential address by the FI;
    (e) an acknowledgement of receipt duly signed by the customerin response to a letter sent by the FI to the address providedby the customer;
    (f) a letter from an immediate family member at which theindividual resides confirming that the applicant lives at thataddress in Hong Kong, setting out the relationship betweenthe applicant and the immediate family member, togetherwith evidence that the immediate family member resides atthe same address (for persons such as students andhousewives who are unable to provide proof of address oftheir own name);
    (g) mobile phone or pay TV statement (sent to the addressprovided by the customer) issued within the last 3 months;
    (h) a letter from a Hong Kong nursing or residential home for theelderly or disabled, which an FI is satisfied that it can placereliance on, confirming the residence of the applicant;(i) a letter from a Hong Kong university or college, which an FIis satisfied that it can place reliance on, that confirms
    residence at a stated address;
    (j) a Hong Kong tenancy agreement which has been dulystamped by the Inland Revenue Department;
    (k) a current Hong Kong domestic helper employment contractstamped by an appropriate Consulate (the name of theemployer should correspond with the applicant’s visaendorsement in their passport);
    (l) a letter from a Hong Kong employer together with proof ofemployment, which an FI is satisfied that it can place relianceon and that confirms residence at a stated address in HongKong;
    (m) a lawyer’s confirmation of property purchase, or legaldocument recognising title to property; and(n) for non-Hong Kong residents, a government-issuedphotographic driving license or national identity cardcontaining the current residential address or bank statementsissued by a bank in an equivalent jurisdiction where the FI issatisfied that the address has been verified.

    Donc voici des preuves pour eux de résidence. Si tu n'as pas de preuve de résidence acceptable, dans ce cas il peuvent accepter un contrat de travaol (puisqu'il y a en gros un employeur qui dit oui oui, cette personne bosse pour nous. Et vu qu'elle veut être payée, bah il se trouve ue dans le processus de recrutement, on a aussi eu son adresse..


    Si les gens n'avaient pas vraiment de preuve d'adresse, un "contrat" bancal pour un logement dans une colocation ou ce genre de chose, alors ça pouvait poser problème aux banques et donc ils pouvaient exiger comme preuve possible un contrat de travail. Mais les règles émises par Hong-Kong (qui sont juste des guidelines données aux banques...) n'obligent pas à fournir en plus de la pièce d'identité et de la preuve de résidence, un contrat de travail. Et ça n'a pas changé depuis mars 2015.


    Et si à un guichet, on te dis que non, bah tu vas dans une autre banque et tu ré-essayes. Hong Kong Monetary Authority - Anti-Money Laundering and Counter-Financing of Terrorism (AML/CFT)
    Merci beaucoup Marie ! Je pense que je ferai plusieurs banque , mais aussi aller dans une banque dites " local " ( je veux dire par la pas les plus grande institution ) peut etre seront elle moins exigante , merci encore !

  11. #31
    Avatar de mars2012hk
    Alexandre

    Location
    North Point, Hong Kong
    Messages
    165
    Likes reçus
    92
    @soraya le réglement cité par @Marie vient de HKMA, c'est-à-dire l'autorité qui gère les banques à Hong Kong. Les règles sont les mêmes partout, et dans les banques "locales" tu auras un autre problème: les caissiers ne parlent souvent qu'un anglais très approximatif. Va donc leur expliquer ton cas un peu "spécial".

    Les PVT qui n'arrivent pas à ouvrir un compte s'y prennent très mal, et n'ont pas compris qu'une "preuve d'adresse" ne signifie pas une "preuve d'adresse à Hong Kong". Si tu viens - même à HSBC - avec un relevé de compte bancaire français (a fortiori un relevé de compte HSBC français), on t'ouvrira un compte sans souci.

  12. #32
    Anonyme
    Message de mars2012hk
    @soraya le réglement cité par @Marie vient de HKMA, c'est-à-dire l'autorité qui gère les banques à Hong Kong. Les règles sont les mêmes partout, et dans les banques "locales" tu auras un autre problème: les caissiers ne parlent souvent qu'un anglais très approximatif. Va donc leur expliquer ton cas un peu "spécial".

    Les PVT qui n'arrivent pas à ouvrir un compte s'y prennent très mal, et n'ont pas compris qu'une "preuve d'adresse" ne signifie pas une "preuve d'adresse à Hong Kong". Si tu viens - même à HSBC - avec un relevé de compte bancaire français (a fortiori un relevé de compte HSBC français), on t'ouvrira un compte sans souci.
    @mars2012hk @Marie merci beaucoup pour vos réponses ! Je viens de recevoir la bonne nouvelle hier , jai eu mon PVT !
    Je compte arriver en mi-janvier ! Donc concernant l'ouverture du compte , je peux donner une adresse en france ? Le probleme cest qu'il vont surement envoyer la carte en france ... Ou est ce possible de retirer la carte au guichet ?


  13. #33
    Avatar de mars2012hk
    Alexandre

    Location
    North Point, Hong Kong
    Messages
    165
    Likes reçus
    92
    Félicitations!
    Oui tu peux demander à retirer la carte au guichet.

  14. #34
    Anonyme
    Merci beaucoup @mars2012hk
    Par contre ou le code de la carte sera t'il envoyer ?

  15. #35
    Avatar de Marie
    Marie 38 ans

    Location
    Paris, France
    Messages
    23 705
    Likes reçus
    7 114
    Message de Soraya3
    Merci beaucoup @mars2012hk
    Par contre ou le code de la carte sera t'il envoyer ?
    Ils t'en donnent un lors de l'ouverture. À toi ensuite de le modifier si tu le souhaites, directement au distributeur.

  16. #36
    Anonyme
    Message de Marie
    Ils t'en donnent un lors de l'ouverture. À toi ensuite de le modifier si tu le souhaites, directement au distributeur.
    @Marie merci beaucoup ! Jai hate d'y être !

  17. #37
    Avatar de EmileD
    Emile 29 ans

    Location
    Lyon, France
    Messages
    4
    Likes reçus
    1
    Bonjour, j'ai actuellement un pb pour ouvrir un compte en banque chez HSBC.
    J'ai comme convenu mon passport + HK ID + adress proof.
    Sauf que mon adress proof n'est soit disant pas valide car il y a marqué que je suis un "permanent" resident. La banque voudrait si j'ai bien compris la meme lettre mais a la place "temporary" car mon visa n'est valable qu'un an.
    Et evidemment impossible de changer aupres de mon locataire pcq il font pas de short term contract.
    Que faire ?
    Merci d'avance ...

  18. #38
    Avatar de Marie
    Marie 38 ans

    Location
    Paris, France
    Messages
    23 705
    Likes reçus
    7 114
    Message de EmileD
    Bonjour, j'ai actuellement un pb pour ouvrir un compte en banque chez HSBC.
    J'ai comme convenu mon passport + HK ID + adress proof.
    Sauf que mon adress proof n'est soit disant pas valide car il y a marqué que je suis un "permanent" resident. La banque voudrait si j'ai bien compris la meme lettre mais a la place "temporary" car mon visa n'est valable qu'un an.
    Et evidemment impossible de changer aupres de mon locataire pcq il font pas de short term contract.
    Que faire ?
    Merci d'avance ...
    Salut Émile,

    Tu n'as pas entamé des démarches pour l'eau ou l'électricité ? Tu pourrais ainsi recevoir des factures adressées à ton nom.
    T'as essayé dans un autre bureau HSBC, car là, ils ont quand même un argument vraiment chelou...
    Il y a marqué quoi sur ton bail pour qu'il soit inscrit permanent ?

  19. #39
    Avatar de EmileD
    Emile 29 ans

    Location
    Lyon, France
    Messages
    4
    Likes reçus
    1
    Message de Marie
    Salut Émile,

    Tu n'as pas entamé des démarches pour l'eau ou l'électricité ? Tu pourrais ainsi recevoir des factures adressées à ton nom.
    T'as essayé dans un autre bureau HSBC, car là, ils ont quand même un argument vraiment chelou...
    Il y a marqué quoi sur ton bail pour qu'il soit inscrit permanent ?
    Merci pour la reponse rapide !
    Je paye juste le loyer par cash et .. c'est tout.
    "This is to certify that ... Is a permanent resident of the following addess : "

  20. #40
    Avatar de Marie
    Marie 38 ans

    Location
    Paris, France
    Messages
    23 705
    Likes reçus
    7 114
    Message de EmileD
    Merci pour la reponse rapide !
    Je paye juste le loyer par cash et .. c'est tout.
    "This is to certify that ... Is a permanent resident of the following addess : "
    Oh mais ils sont relous ma parole....
    Je te conseillerais d'essayer dans une autre banque HSBC, à une autre branche, car dans la formulation de ta phrase, c'est pas que tu es résident permanent à Hong-Kong, c'est juste que tu vies là quoi... Quand ils ouvrent un compte en banque, ils se doutent bien que les gens ne vont pas vivre forcément toute leur vie à la même adresse, ça n'a pas de sens...
    Idem, quand tu signes un bail, même si ça n'est pas du short term, c'est dans tous les cas du temporaire...même si c'est genre un contrat sur 2 ans..

    Sinon, ré-essaye de contacter ton proprio pour lui demander un papier sur lequel il y a écrit :
    This is to certify that .... is a resident of the following address.
    Sans Temporary ou permanent je dirais...

Page 2 sur 3 1 2 3