vu ton projet, cette mention est vraiment ennuyeuse
Oui et non. Certes, c'est un peu ennuyeux, mais techniquement, le Canada n'exige même pas de permis de travail pour du WWOOFing quand c'est un simple moyen de voyager et de "financer" son voyage.
Aucune ferme de WWOOFing ne demandera ton visa. Donc ça ne t'empêchera pas d'en faire.
Essaye de faire corriger ton visa si tu veux, mais ne t'acharne pas trop non plus.