Peut-on couper les mots en fin de phrase en anglais?

[Anonyme]

Bonjour,
Ma question est dans le titre. Est-ce que comme en français il est possible de couper les mots en fin de phrase en séparant les syllabes par un trait d'union ?

Merci à vous ! :geek:

[Haxis]

Oui tu peux couper les mots à la fin d'une phrase avec un trait d'union.
Meme si le plus simple etant de ne pas le faire vu qu'en anglais les regles regissant cela sont un peu compliquées.

Quelques regles :
- Ne pas couper un mot d'une seule syllable
- Pout les verbes en -ing/-ed, couper avant le -ing/-ed ex : Vot-ing / Play-ed / Si le mot a une double consomne couper au milieux Ex : Put-ting
- Ne pas couper un nom propre
- Ne pas laisser la lettre de debut seul sur la fin d'une ligne, pareillement ne pas laisser la derniere lettre sur le debut d'une ligne
- Ne pas couper un mot qui a deja un trait d'union
- Eviter de couper les verbes irregulier (vu qu'on ne peut les couper avant le -ed)

Il y a peut etre encore d'autres regles mais je ne les ai pas sous la main ...

[popofsky]

English is not complicated sweetheart that's only a question of freestyle.
More you are going to speak english more you are going to improve it
Believe me I know what I am talking about Cya