Bonjour Estelle,
Que me conseilleriez vous ??
Tu peux mettre la profession ainsi que son numéro de CNP de ton volontariat et tu pourras préciser sur ton CV que c'est un SVE.
J'imagine que tu peux mettre que tu étais employée, c'est ce qui se rapproche le plus de ta situation.