Hello,
Je n'ai jamais vu de retours récents sur ce sujet précisément...Je ne sais pas si les autorités japonaises sont très à cheval sur la mention écrite sur le certif. Dans le doute, ça peut valoir le coup de demander un certificat à un autre médecin qui, lui, sera ok pour écrire clairement que tout est ok niveau santé.
1