Discussion: correspondance notes francoquébécoise
- 28/12/08, 13:34 #1Bonjour à tous,
voila je cherche quelque chose pour officialiser la correspondance des notes franco québécoises.
Je suis en échange CREPUQ à l'UQAM et les notes de première session viennent de tomber et j'ai peur de me faire avoir par ma fac dans le passage de la note ( qui peut etre en lettre en pourcentage ou pondéré)québecoise à française. Donc si quelqu'un connait un site officiel pour que je donne ça à ma fac française.
Merci à tous et bonne année 2009
- 28/12/08, 17:14 #2Salut Alice !
Je n'ai rien trouvé sur les équivalences de notes (je rappelle au passage qu'il n'y a pas d'équivalence officielle de diplômes donc ça me parait logique) mais je ne vois pas trop pourquoi tu t'inquiètes...
Le Crepuq est quand même bien organisé, il n'y a pas de raisons que tu sois pénalisée lors de la conversion et ta fac française doit bien savoir comment évaluer les notes de ses étudiants.
- 28/12/08, 18:51 #3
Bonjour Alice,
J'ai été en programme CREPUQ y a 2 ans, et derrière chacun de mes relevés de notes officiels de l'Université de Montréal, au verso, il y avait une Note Explicative sur l'Echelle de Notation sous forme de tableau. Et c'est passé comme une lettre à la poste auprès de mon établissement d'attache.
En gros attend ton premier relevé
tout sera dessus je pense.
++
GiaDernière modification par Giacinto ; 28/12/08 à 18:55.
- 14/04/09, 14:45 #4De mémoire (ms la mienne est mauvaise), dans ma fac (cergy pontoise) c'était
A = 17
B = 15
C = 13
sans tenir compte des plus et de moins.
Dans l'autre sens (notes françaises vers québécoises) c'est
Mention Très bien = A+
Mention Bien = A
Mention Assez Bien = C.
Identifiez-vous pour répondre
Pour accéder à cette fonctionnalité, vous devez vous inscrire au préalable ou vous identifier grâce au formulaire ci-dessous.