Bonjour,
Ou est ce qu’elle pourra rester dans le pays après son PVT et un visa visiteur sera reconduit automatiquement sans qu’elle quitte le pays?
ça, surtout pas. Si elle reste à l'issue de son PVT sans faire aucune démarche, elle sera dans une situation illégale.
Est ce qu’il faudra qu’elle fasse le tour du poteau aux États Unis pour reconduire un visa visiteur ou faudra t-elle qu’elle demande une prolongation?
Soit un tour du poteau, soit une demande de statut visiteur à faire en ligne.
Dans les deux cas il faudra qu'elle montre qu'elle a de quoi subvenir à ses besoins et qu'elle compte bien repartir à la fin de son séjour. Avec un tour du poteau, c'Est plus risqué car elle pourrait se faire interdire l'entrée si l'agent à la frontière a un doute donc je lui conseillerai de faire une demande en ligne.
Prolonger votre séjour au Canada à titre de visiteur - Canada.ca