Il y a truc tout bête a regarder. Sur absolument tout les appareils électrique, il y a une étiquette dans ce genre:
Si la tension du pays concerné se trouve dans entre 100 et 240V (pour cet exemple), pas besoin de transformateur, l'appareil le gère tout seul. Il faut juste changer le "format" de la prise.