Salut !
Concernant le chômage, fais attention car tu n'es pas sensé pouvoir le toucher en étant à l'étranger. Donc si jamais tu te fais choper, tu devras rembourser les allocs qui t'ont été versées ^^
Sinon, tout dépend de combien de temps tu vas rester, et quel salaire tu vas toucher. C'est à toi de calculer tes dépenses et ce que tu vas gagner, et voir si ça colle. Et surtout, si ça convient à l'ambassade, car il faut garder un programme réaliste, et qui correspond à leurs critères.
Si tu enchaînes avec du woofing tu devrais avoir très peu de dépenses car le logement et les repas ( Je ne sais pas si c'est tous les repas ) sont pris en charge par la personne qui te fait travailler.
En général on préconise 1000€ par mois pour la nourriture, le logement, le transport. Donc avec tes 4000€ tu seras tranquille pour 4 / 5 mois au moins ( je pense ) si tu suis ton plan de ne pas payer de logement et de te déplacer en vélo.
Donc je pense que ça devrait aller, mais comme tu le dis, il va falloir se serrer la ceinture, car pour obtenir le Visa le minimum demandé par l'ambassade est 4500€ ( Et même partir avec 4500€ c'est hyper chaud, car ça va vite partir et il faudrait avoir un employeur dès le début pour être sûr de ne pas manquer d'argent ). De plus, il paraît qu'ils n'aiment pas trop le woofing, donc je te déconseille de le mentionner dans ton programme. Il va falloir, soit inventer un programme, soit attendre d'avoir plus d"économies.
Avec le chômage, il a droit à 31 jours de congé payé par an, donc concrètement il peux touché le chômage au japon mais uniquement 1 mois légalement, après oui il sera dans l’illégalité !