Hey Amélie
Je me reconnais énormément dans ton témoignage, ayoye le choc culturel en arrivant! Comme tout le monde qui sont partis au Canada ou sont venus ici, je pensais aussi que c'était "pas mal pareil". J'ai tellement pleuré souvent au début, seigneur!! J'avais beaucoup de mal à me faire au mode de vie français, commencer le boulot tard, perdre des heures dans les transports bondés, rentrer hyper tard, les heures supplémentaires non payées et que ce soit "normal'... bref, quand tu quittes une vie sympa pour en retrouver une autre moins le fun, c'est toujours dur de s'adapter. J'ai la chance d'avoir un amoureux formidable qui a été génial et qui m'a aidé à passer aux travers mes petites crises, et je sais que ce n'était vraiment pas facile pour lui non plus..
Ca fait 2 ans que je suis là, et je crois qu'il y a des choses auxquelles je ne m'habituerai jamais, mais je crois que tout expatrié n'a pas le choix d'accepter ces choses là et de rationnaliser, même si c'est dur... comme quelqu'un a dit "ahhh l'administration française" (affirmation à laquelle j'adhère à 100%, je suis passé du stade "me transformer en Hulk en sortant du bureau de la sécu" à un état un peu plus zen en me disant que je toute façon je ne pouvais rien y faire).
Je commence à peine à me sentir adaptée à la société française, je pense que c'est une processus qui est long. Malgré tout je ne me vois pas rentrer tout de suite, je me sens de plus en plus chez moi ici, même si je pense que la qualité de vie est meilleure au Québec sur les choses que je considère essentielles. J'espère juste pouvoir aider mon copain à passer à travers son choc culturel lorsqu'on ira vivre à Montréal aussi bien qu'il a pu m'aider jusqu'à maintenant!
Bref! C'est dur, comme ont dit les autres, tu peux t'accrocher et attendre un peu car c'est le début et que le processus d'adaptation est long, mais si tu es vraiment malheureuse à toi de voir, je pense que le PVT doit être associé à de bons souvenirs au bout du compte
Rencontrer des québécois une fois de temps en temps ça aide aussi, question de chialer sur tout ce qui est chiant ici hahaha
Bon courage!
Laurie