Bonjour,
Tu peux exercer n'importe quelle activité sous un permis ouvert (comme le PVT), comme salariée ou entrepreneur, excepté dans l'industrie du sexe.
Pour les impôts, ça ne fait pas de différence, tu es soumis aux même lois que tout résidant au Canada (déclaration chaque année au 30 avril).