Bonjour,
Tout dépend de si tu veux immigrer ou travailler temporairement.
Immigrer implique d'obtenir d'abord un CSQ (fais une recherche sur ce site) et une fois cela obtenu, tu pourras déposer une demande de résidence permanente au fédéral.
Le statut de résident permanent te permet de vivre et travailler au Canada comme n'importe quel Canadien.
Le permis de travail temporaire implique de trouver d'abord un employeur, qui devra faire les démarches pour l'EIMT (une autorisation d'embaucher un étranger qui n'est pas résident permanent.)
Je crois que le milieu du travail social est un peu difficile d'accès pour un étranger non RP.
Tu devras demander à l'Ordre des travailleurs sociaux du Québec pour des équivalences de ton diplôme suisse. Puisque tu as déjà effectué un stage à Montréal, tu as sûrement des contacts qui pourront te renseigner.
Diplômé en travail social hors Québec (Canada ou international) par équivalence | OTSTCFQ