Personnellement, j'ai fait comme ils ont dit dans la lettre, à savoir tout mettre dans leur petite enveloppe que j'ai elle-même mise dans une enveloppe Xpresspost E-U (et j'ai envoyé aussi une Xpress-Post Canada pour le retour).
Ca me faisait un peu chier de pas envoyer par untruc genre Fedex mais bon vu que pour certains bureaux ils refusent certains transporteurs (genre une fois, quelqu'un qui a envoyé une enveloppe UPS s'est fait retourner son passeport par courrier ordinaire !), je préfère suivre leurs instructions à la lettre !
En attendant, je sais que mon passeport est arrivé et j'attends qu'ils me le renvoient