1. #1
    Avatar de Emilie48
    Emilie 27 ans

    Location
    Dijon, France
    Messages
    13
    Likes reçus
    1
    Bonjour a tous,

    L'assurance sante de mon employeur me demande une traduction en anglais de mon PVT. Le fait que ca soit partiellement traduit ne suffit pas
    Savez-vous ou je peux obtenir ca ? Je n'arrive pas a obtenir de reponse en cherchant sur les sites officiels...

    Merci beaucoup !

  2. #2

    Messages
    11 504
    Likes reçus
    3 974
    Bonjour,

    Que veux tu dire par une traduction du PVT?
    Tu fais référence au permis de travail qu'on t'a remis?

    Les permis de travail sont délivrés dans l'une des deux langues officielles du Canada.

    Si tu veux une traduction, tu peux demander à un traducteur agréé, il va te facturer pour ce service.

    Tu peux taper "traducteur agréé" + "le nom de ta ville" pour accéder au répertoire des traducteurs agréés de ta province.


  3. #3
    Avatar de Emilie48
    Emilie 27 ans

    Location
    Dijon, France
    Messages
    13
    Likes reçus
    1
    Bonjour Larousse,

    Merci de ta reponse ! Oui je fais reference au permis de travail, la feuille officielle.
    Je pense en effet que c'est la seule solution... Tu as une idee du prix par hasard ?

  4. #4

    Messages
    11 504
    Likes reçus
    3 974
    Non, désolée. Il faudrait contacter quelques traducteurs pour connaître leurs tarifs.