Seberes
-
30/12/11, 03:00
7
4
Bonjour à tous,
Nous avons un petit souci pour renouveler la rego de notre van. On dirait que l'on a une amende impayée qui empêche de renouveler... Nous sommes immatriculés dans le south australia, et lorsque nous tentons de renouveler en ligne, nous avons le message suivant : "Cessation of Business currently recorded against client"
Quelqu'un a-t-il déjà eu ce problème ?
Nous savons qu'il existe un site web permettant de savoir si un véhicule traine des amendes derrière lui, mais nous ne parvenons pas à le retrouver. Si quelqu'un connait l'adresse, faites-nous signe !
Salut,
Seb & Marie
Nous avons un petit souci pour renouveler la rego de notre van. On dirait que l'on a une amende impayée qui empêche de renouveler... Nous sommes immatriculés dans le south australia, et lorsque nous tentons de renouveler en ligne, nous avons le message suivant : "Cessation of Business currently recorded against client"
Quelqu'un a-t-il déjà eu ce problème ?Nous savons qu'il existe un site web permettant de savoir si un véhicule traine des amendes derrière lui, mais nous ne parvenons pas à le retrouver. Si quelqu'un connait l'adresse, faites-nous signe !
Salut,
Seb & Marie
Réponses
-
Lilou
15/01/12, 16:12
Je ne sais pas du tout, sorryBonjour à tous,
Nous avons un petit souci pour renouveler la rego de notre van. On dirait que l'on a une amende impayée qui empêche de renouveler... Nous sommes immatriculés dans le south australia, et lorsque nous tentons de renouveler en ligne, nous avons le message suivant : "Cessation of Business currently recorded against client" Quelqu'un a-t-il déjà eu ce problème ?
Nous savons qu'il existe un site web permettant de savoir si un véhicule traine des amendes derrière lui, mais nous ne parvenons pas à le retrouver. Si quelqu'un connait l'adresse, faites-nous signe !
Salut,
Seb & Marie
Si vous pouvez nous tenir au courant, n'hésitez pas car on n'a jamais eu ce cas mais ça peut (malheureusement) arriver à nouveau.
J'espère que depuis, ça s'est arrangé
-
Mathious33
15/01/12, 16:37
Sur ce genre de problèmes j'opterais pour la petite visite au poste de police le plus proche, afin qu'ils vous disent ce qu'il en retourne c'est le plus simple, car eux peuvent vous dire en 2min d'ou vien le souci
-
Lilou
30/07/12, 11:12
Ca a été finalement ?Bonjour à tous,
Nous avons un petit souci pour renouveler la rego de notre van. On dirait que l'on a une amende impayée qui empêche de renouveler... Nous sommes immatriculés dans le south australia, et lorsque nous tentons de renouveler en ligne, nous avons le message suivant : "Cessation of Business currently recorded against client" Quelqu'un a-t-il déjà eu ce problème ?
Nous savons qu'il existe un site web permettant de savoir si un véhicule traine des amendes derrière lui, mais nous ne parvenons pas à le retrouver. Si quelqu'un connait l'adresse, faites-nous signe !
Salut,
Seb & Marie -
Seberes
30/07/12, 13:17
Salut,
Ok, je reviens sur ce post après un bon moment... Et je me dis que ça peut être pas mal de faire un retour d'expérience. Pour info, nous sommes rentrés en France le 25 avril... Dur dur.
Bref, donc première chose : effectivement, lorsque nous avions acheté le Van (octobre 2011), il y avait une amende impayée. Un feu rouge grillé 3 mois avant par l'ancienne propriétaire. Coût : 400$. Ça rigole pas. Seulement comme elle ne l'a jamais payé (malgré les relances de l'administration), l'amende a grimpé jusqu'à 836$. Et nous n'étions pas au courant. Nous nous en sommes rendus compte lorsque le renouvellement de régo a été bloqué.
Deuxième donnée : nous avons acheté ce van à Cairns. Il était immatriculé en South Australia. Nous attendions donc d'arriver en South Australia pour faire le changement de proprio (la vendeuse nous avait laissé le papier avec sa signature, mais le temps que nous arrivions en South Australia, plusieurs mois plus tard, ce papier n'était plus valable.) Ne faites jamais ça. C'est bien sûr illégal (nous le savions), mais ça peut vraiment vous mettre dans la m****. Là, c'est bien sûr notre faute. On assume.
Récap : donc notre régo a été bloquée au moment du renouvellement (à cause de l'amende impayée dont nous ignorions l'existence), et à ce moment là, nous n'étions pas légalement proprios du van que nous avions acheté. Et nous étions en Tasmanie.
Comment ça s'est passé : sur le message d'avertissement web qui nous disait que nous ne pouvions renouveler la régo, il y avait le n° de tel du centre de paiement des amendes. Nous les avons appelés. Problème n°1 : ils font des vérifications sur votre identité afin de pouvoir vous donner des infos sur votre dossier. Ils vous demandent votre n° de tel, mais aussi votre adresse, votre nom, date de naissance... Comme nous n'étions pas les proprios officiels, il nous fallait toutes ces données de l'autrichienne qui nous avait vendu le van. Et qui était rentrée en Autriche. Coup de bol, nous avions conservé son mail. Nous l'avons donc contactée en lui demandant ces renseignements. Elle nous a répondu (on a quand même dû faire un vrai forcing...)
Le coup de tel : avec les renseignement que nous avait donné l'Autrichienne sur son identité, nous avons rappelé le centre des paiements en nous faisant passer pour elle... C'est là que nous avons appris qu'il y avait une amende impayée d'un montant de 836$. Et que le dossier était parti en justice. Ouch.
La solution proposée : à priori, nous présenter au tribunal. Ouais mais problème, nous n'étions pas les proprios officiels. Et usurper une identité au téléphone, ok, mais au tribunal... C'est pas la même musique.
La solution mise en place : nous avons demandé à une australienne rencontrée dans la rue de téléphoner pour nous. Notre anglais était ok, mais avec tous les jargons juridiques, on avait du mal. Et grâce à cette dame qui nous a pris en pitié, l'autre personne au bout du fil a finalement accepté d'annuler la convocation au tribunal à condition que nous payons l'amende sous 24h par Internet.
Clôture de l'affaire : nous avons payé l'amende sur le web, dans la journée. Mais nous avons aussi écrit un nouveau mail à l'Autrichienne. Grâce aux données de l'administration, nous savions où l'infraction avait été commise et quand. Nous avons mis l'Autrichienne face à ses responsabilités. Elle nous a au final remboursé la moitié.
Ce que je n'ai pas dit : au moment où toute cette histoire est arrivée, nous étions en Tasmanie, ok, mais nous étions en panne. 4 garagistes venaient de diagnostiquer la mort de notre van. Imaginez la panique au niveau financier, sans compter que nous venions, une semaine auparavant, de dépenser près de 500$ en réparations (avec notre salaire des cerises). Ça a été le moment le plus dur du séjour, mais bon sang, ça fait de sacrés souvenirs. Au final, on s'en est sorti, le van aussi, et nous sommes allés bosser de façon très intensive à Melbourne pour se refaire une santé financière. Juste avant de trouver un boulot, il nous restait 5$ sur notre compte en banque...
Salut à tous,
Seb4 -
Lilou
01/08/12, 10:30
Merci beaucoup Seb pour ton retour d'expérience. Ca fait beaucoup, surtout condensé dans un seul messageSalut,
Ok, je reviens sur ce post après un bon moment... Et je me dis que ça peut être pas mal de faire un retour d'expérience. Pour info, nous sommes rentrés en France le 25 avril... Dur dur.
Bref, donc première chose : effectivement, lorsque nous avions acheté le Van (octobre 2011), il y avait une amende impayée. Un feu rouge grillé 3 mois avant par l'ancienne propriétaire. Coût : 400$. Ça rigole pas. Seulement comme elle ne l'a jamais payé (malgré les relances de l'administration), l'amende a grimpé jusqu'à 836$. Et nous n'étions pas au courant. Nous nous en sommes rendus compte lorsque le renouvellement de régo a été bloqué.
Deuxième donnée : nous avons acheté ce van à Cairns. Il était immatriculé en South Australia. Nous attendions donc d'arriver en South Australia pour faire le changement de proprio (la vendeuse nous avait laissé le papier avec sa signature, mais le temps que nous arrivions en South Australia, plusieurs mois plus tard, ce papier n'était plus valable.) Ne faites jamais ça. C'est bien sûr illégal (nous le savions), mais ça peut vraiment vous mettre dans la m****. Là, c'est bien sûr notre faute. On assume.
Récap : donc notre régo a été bloquée au moment du renouvellement (à cause de l'amende impayée dont nous ignorions l'existence), et à ce moment là, nous n'étions pas légalement proprios du van que nous avions acheté. Et nous étions en Tasmanie.
Comment ça s'est passé : sur le message d'avertissement web qui nous disait que nous ne pouvions renouveler la régo, il y avait le n° de tel du centre de paiement des amendes. Nous les avons appelés. Problème n°1 : ils font des vérifications sur votre identité afin de pouvoir vous donner des infos sur votre dossier. Ils vous demandent votre n° de tel, mais aussi votre adresse, votre nom, date de naissance... Comme nous n'étions pas les proprios officiels, il nous fallait toutes ces données de l'autrichienne qui nous avait vendu le van. Et qui était rentrée en Autriche. Coup de bol, nous avions conservé son mail. Nous l'avons donc contactée en lui demandant ces renseignements. Elle nous a répondu (on a quand même dû faire un vrai forcing...)
Le coup de tel : avec les renseignement que nous avait donné l'Autrichienne sur son identité, nous avons rappelé le centre des paiements en nous faisant passer pour elle... C'est là que nous avons appris qu'il y avait une amende impayée d'un montant de 836$. Et que le dossier était parti en justice. Ouch.
La solution proposée : à priori, nous présenter au tribunal. Ouais mais problème, nous n'étions pas les proprios officiels. Et usurper une identité au téléphone, ok, mais au tribunal... C'est pas la même musique.
La solution mise en place : nous avons demandé à une australienne rencontrée dans la rue de téléphoner pour nous. Notre anglais était ok, mais avec tous les jargons juridiques, on avait du mal. Et grâce à cette dame qui nous a pris en pitié, l'autre personne au bout du fil a finalement accepté d'annuler la convocation au tribunal à condition que nous payons l'amende sous 24h par Internet.
Clôture de l'affaire : nous avons payé l'amende sur le web, dans la journée. Mais nous avons aussi écrit un nouveau mail à l'Autrichienne. Grâce aux données de l'administration, nous savions où l'infraction avait été commise et quand. Nous avons mis l'Autrichienne face à ses responsabilités. Elle nous a au final remboursé la moitié.
Ce que je n'ai pas dit : au moment où toute cette histoire est arrivée, nous étions en Tasmanie, ok, mais nous étions en panne. 4 garagistes venaient de diagnostiquer la mort de notre van. Imaginez la panique au niveau financier, sans compter que nous venions, une semaine auparavant, de dépenser près de 500$ en réparations (avec notre salaire des cerises). Ça a été le moment le plus dur du séjour, mais bon sang, ça fait de sacrés souvenirs. Au final, on s'en est sorti, le van aussi, et nous sommes allés bosser de façon très intensive à Melbourne pour se refaire une santé financière. Juste avant de trouver un boulot, il nous restait 5$ sur notre compte en banque...
Salut à tous,
Seb
Heureusement vous gardez le meilleur des souvenirs et vous avez réussi à vous en sortir plutôt bien.
Grégory, je pense que le récit de Seb t'invite surtout à devenir immédiatement le propriétaire de ton véhicule, comme ça, s'il y a une contravention avant la date de vente, tu n'es pas concerné
Dur dur le retour ? Même chose quand je suis rentrée, je compatis...
