Bonjour Mélanie,
Santé Canada, représenté à la frontière par un agent des services frontaliers, autorise les importations de médicaments à titre personnel jusqu’à un max de 90 jours:
Apporter des produits de santé au Canada pour usage personnel (GUI-0116) - Canada.ca
Au-delà de 90 jours, cela peut être considéré comme un usage commercial. Il vaudrait mieux apporter pour 90 jours et demander à quelqu’un de ta famille de t’envoyer le reste par colis.