Les documents à fournir pour une demande de PVT Uruguay
Sous quel format vos documents doivent-ils être fournis ?
Vous allez transmettre l’ensemble de vos documents par e-mail. Le consulat n’accepte que les documents scannés. Des documents pris en photo (au moyen d’un appareil photo ou d’un téléphone) ne seront pas acceptés et votre dossier pourrait être refusé.
Vos documents doivent être au format PDF. Vous devez prévoir un fichier PDF par document et non regrouper tous vos documents sur un même fichier. Les PDF ne doivent pas être protégés par un mot de passe.
Le titre du fichier doit être le plus explicite possible. Pour cette raison, nous vous recommandons de mettre à chaque fois le nom du document, suivi de vos nom et prénom.
Exemples : passeport-elodie-wang.pdf / acte-de-naissance-david-dupont.pdf / justificatif-domicile-eric-diallo.pdf
Comment fusionner plusieurs PDF ?
Liste des documents à fournir
Une lettre de motivation
Vous devez fournir une lettre de motivation qui explique les « motifs de votre demande de résidence temporaire ». Cette lettre de motivation doit être rédigée en espagnol.
Dans cette lettre, vous devez expliquer pourquoi vous souhaitez partir en Uruguay pendant quelques mois et en quoi le PVT est le programme le plus adapté à votre projet. En espagnol, le PVT est désigné par le terme Programa de Vacaciones y trabajo.
Un CV
Le CV doit également être rédigé en espagnol.
Une photographie d’identité
Vous devez fournir une photo au format passeport.
Une photocopie de votre passeport en cours de validité
Votre passeport doit être valide plus d’un an. Vous devez scanner et fournir les pages d’identification de celui-ci (les pages 2 et 3 contenant vos informations d’état civil et votre signature).
Une photocopie de votre carte d’identité
Un scan de votre carte d’identité au format PDF.
Un certificat médical
Vous devez faire établir un certificat médical auprès de votre médecin en France indiquant que vous ne souffrez d’aucune pathologie empêchant votre séjour.
Le consulat demande également une photocopie du carnet de santé montrant votre vaccination à jour. Voici ce qu’ils indiquent :
Vaccins recommandés :
- BCG
- Pentavalent (a)
- Rougeole-Rubéole-Oreillons (obligatoire)
- Varicelle
- Pneumocoque 13V
- Hépatite A
- Triple bactérienne (DPT)
- Triple bactérienne acellulaire (dpaT)
- Double bactérienne (dT) (obligatoire)
- Virus papillome humain (VPH) (uniquement pour les femmes)
Un acte de naissance (apostillé) ou un acte de mariage (non apostillé)
Vous devez fournir une copie de votre acte de naissance ou de votre acte de mariage, si vous êtes marié.
Si vous êtes né en France, vous devez faire la demande de ce document auprès de la mairie dans laquelle vous avez été déclaré à votre naissance.
En fonction de votre commune de naissance, vous pourriez avoir à faire la démarche en personne, par correspondance, voire en ligne. De notre côté, nous vous recommandons de demander soit un acte de naissance complet, soit un extrait d’acte de naissance AVEC filiation. En effet, il est possible que les autorités uruguayennes vous demandent un certificat de naissance pour connaître notamment le nom de vos parents (également indiqué sur les actes de mariage…).
Si vous êtes né à l’étranger, votre certificat de naissance doit être demandé auprès du service central d’état civil situé à Nantes.
Attention : l’acte de naissance doit obligatoirement être apostillé auprès d’un des centres régionaux d’apostille et de légalisation. Ce document doit dater de moins de 3 mois quand vous présentez votre demande de participation au PVT Uruguay. La procédure de demande d’apostille se fait en ligne via ce site. Retrouvez toutes les informations relatives à la nouvelle demande d’apostille sur cette page. Cette démarche est payante.
Pour en savoir plus sur l’obtention d’un acte de naissance, rendez-vous sur le site du Service Public.
Important : il est possible que la Cour d’appel vous réponde qu’une apostille n’est pas nécessaire car la France et l’Uruguay ont signé une entente. Mais les autorités uruguayennes nous ont confirmé que vous devez impérativement fournir un document apostillé, il va donc falloir insister pour obtenir l’apostille.
Si vous êtes marié, vous pouvez, à la place de votre certificat de naissance, présenter une copie de votre acte de mariage. Dans ce cas, vous n’avez pas besoin de le faire apostiller auprès d’une Cour d’appel. Là aussi, nous vous recommandons soit de fournir l’acte intégral, soit l’extrait de l’acte de mariage avec filiation. Selon le lieu où a été établi votre acte de mariage, vous pouvez demander gratuitement une copie de l’acte en personne, par correspondance ou en ligne.
Si vous vous êtes marié dans un consulat de France à l’étranger, vous devez vous adresser au service central situé à Nantes (il est possible de faire la demande par correspondance ou par Internet).
Pour en savoir plus sur l’obtention d’un acte de mariage, rendez-vous sur le site du Service Public.
Notez que l’acte de mariage n’a pas besoin d’être apostillé.
Un justificatif de domicile d’une adresse française
Vous devez résider en France au moment de votre demande de PVT Uruguay. Vous devez donc présenter un justificatif de domicile datant de moins d’un mois, à votre nom et indiquant votre adresse actuelle. Ce justificatif de domicile peut être une facture de gaz, d’électricité, de téléphone ou encore une quittance de loyer. Votre adresse doit obligatoirement figurer sur ce document.
Un justificatif de ressources financières
Vous devez démontrer que vous disposez d’au moins 2 500 €. Pour justifier de cette somme, les autorités uruguayennes demandent de fournir les 3 derniers relevés bancaires d’un compte à votre nom ou celui de vos parents datant de moins d’un mois.
Un extrait de casier judiciaire français et un certificat de police des pays dans lesquels vous avez vécu
Vous devez fournir un extrait de casier judiciaire français. Celui-ci doit dater de moins de 6 mois au moment du dépôt de votre demande de PVT Uruguay.
La demande d’un extrait de casier judiciaire français s’effectue gratuitement en ligne sur le site du ministère de la justice. Vous le recevez en quelques minutes par e-mail.
Attention, vous devez demander une version plurilingue espagnol. Le casier judiciaire doit également être apostillé avant d’être présenté au consulat d’Uruguay. La procédure de demande d’apostille se fait en ligne via ce site.
Si vous avez vécu à l’étranger pour vos études ou pour un PVT, par exemple, au cours des 5 dernières années, vous allez également devoir fournir des extraits de casier judiciaire de ces pays.
Attention, l’extrait de casier judiciaire doit être apostillé par les autorités du pays qui le délivre. Si le document n’est pas en espagnol, en français, en italien, en anglais ou en portugais, il aura besoin d’être traduit. Vous devrez dans ce cas transmettre l’original et sa traduction sur un même document PDF.
(42)Commentaires
Mais la France ne donne pas de casier plurilingue ça veut donc dire que tu dois le faire traduire par un traducteur assermenté je suppose ??
Quand on demande l'option "traduite pour les pays de l'UE" ils envoient simplement une feuille à côté avec des explications dans une dès langue de l'UE, ce n'est pas le document traduit mais je ne sais pas si ça c'est considéré comme un casier plurilingue du coup.
Il me semble que le casier judiciaire ne doit pas être en espagnol, en français c'est ok. La France ne fournit pas de casier judiciaire dans d'autres langues, c'est toujours qu'en français.
Est-ce possible de prendre contact avec vous ? J'ai énormément de questions concernant le PVT URUGUAY.
Merci.
Merci.
Je passe par là pour vous raconter notre mésaventure lors de notre demande de PVT/arrivée en Uruguay.
J'espère ainsi que personne ne refera nos erreurs !
Donc nous avons envoyé nos dossiers complets au consulat d'Uruguay en France début Novembre 2019 et obtenu un rendez vous fin novembre. Jusqu'ici tout va bien.
Très bien reçu au consulat, nous faisons l'entretien (quelques questions très basiques sur le pourquoi de cette demande) et validons notre dossier avec la consule.
Celle-ci nous confirme que tout est en ordre et qu'il n'y a aucune raisons que le dossier soit refusé une fois transmis aux services des migrations à Montevideo.
Notre vol est prévu le 14 janvier 2020 avec arrivée le 15. La consule nous affirme alors que le dossier aura le temps d'être traité avant et que, dans l'éventualité où le dossier ne serait pas validé dans les temps , grâce à notre passeport français nous pouvons entrer sur le territoire en visa tourisme et finaliser la démarche sur place. C'EST ABSOLUMENT FAUX ! Il ne faut SURTOUT PAS ENTRER SUR LE TERRITOIRE AVANT L'OBTENTION DU VISA PVT.
La suite nous le prouvera, malheureusement pour nous...
La consule nous explique également que le visa nous sera délivré "un peu avant ou peut être un peu après notre arrivée en Uruguay, en tout cas autour de notre date d'arrivée".
Nous convenons avec elle de reprendre contact par email une semaine avant notre départ pour vérifier que tout est en ordre.
Comme convenu, début janvier nous envoyons un email pour demander où en est notre dossier (départ prévu 2 semaines plus tard). Le consulat nous demande alors de lui renvoyer nos extraits de compte, soit disant sur demande des services de migration. Soit.
Le consulat nous réaffirme, par écrit, que nous pouvons entrer sur le territoire en visa tourisme et finaliser la demande directement auprès des migrations. (C'EST FAUX!)
Nous partons donc l'esprit tranquille.
Arrivée à Montevideo (c'est une ville très agréable) nous nous rendons aux services des migrations pour finaliser la demande de PVT. Nous y sommes très bien reçu, cependant ce que nous allons apprendre va rendre l'expérience moins plaisante...
L'agent en charge de notre dossier nous explique alors avoir reçu notre demande moins d'une semaine avant notre arrivée et avoir demandé des informations complémentaires au consulat en France sans jamais recevoir de réponse...
De plus, il nous est expliqué qu'ENTRER SUR LE TERRITOIRE AVANT L'OBTENTION DU VISA PVT ANNULE LA DEMANDE ET REND IMPOSSIBLE L'OBTENTION DU VISA PVT.
Pas cool.
On prend contact avec le consulat en France pour essayer de résoudre ce problème et il nous explique, qu'en effet, ils ont oublié d'envoyer notre dossier et ne l'ont fait que quand nous les avons recontacté début janvier, sans nous en informer. Ils n'ont rien a nous répondre quant à la fausse information concernant la possibilité d'entrer en Uruguay en visa tourisme avant l'obtention du PVT.
Bref, nous n'avons pas pu obtenir de PVT.
Il nous a été proposé de faire une demande de résidence. C'était faisable mais compliqué (beaucoup de papiers à faire) et nous avons décidé de changer de projet et de partir voyager dans le reste de l'Amérique Latine.
Le but de ce message n'est pas de vous décourager d'aller en PVT en Uruguay, au contraire ! Le pays est super !
Le but est de vous encourager très fortement à RESTER EN CONTACT RÉGULIER AVEC LE CONSULAT, DEPUIS VOTRE RENDEZ VOUS JUSQU'À L'OBTENTION OFFICIELLE DU VISA PVT.
J'espère que notre mésaventure pourra servir pour d'autres !
Salutations et bon PVT en Uruguay à ceux qui en profiteront !
Tu peux également lire les messages précédents !
Savez-vous combien de temps il faut pour recevoir une date de RDV pour un PVT pour l'Uruguay après avoir envoyé tous les documents?
Merci
Moi je suis dégouté, j'ai payé 200$ en NZ pour obtenir un certificat médical juste avant mon retour en France et ma demande de visa pour avoir tout en main a ce moment-là et on me dit que finalement celui ci n'est pas autorisé... ��
{{like.username}}
Chargement...
Voir plus