Bonjour à toutes et à tous

je viens de m’inscrire sur ce forum car je rencontre un problème lorsque je remplie mon WHV pour faire ma demande de Visa.
j’ai la nationalité Française et Algérienne,
mon nom est Bensoussan sur le passeport Français et Ben Soussan sur le passeport algérien. J’ai peur que le Visa me soit refusé à cause de cette erreur. Qu’en pensez vous ?
Je vous remercie d’avance pour votre aide