Traduction documents pour les pays anglophones

Hanneman
02/08/14, 16:47
104
18
Bonjour à tous.

Contexte :
Je prépare mon départ pour le PVT Canada (Vancouver) pour le mois d'octobre.

Problématique :
Faire traduire des documents, si besoin est, dans le cadre de ma recherche d'emploi.

Questions :
1) La traduction est-elle à faire obligatoirement dans le pays d'accueil ?
2) Connaissez vous des lieux/sociétés grâce auxquels je pourrai faire traduire "officiellement" mes documents ; que ce soit en France ou sur Vancouver ?

Merci à tous.
Réponses
  1. Annana
    10/08/14, 15:39
    Message de Hanneman
    Questions :
    1) La traduction est-elle à faire obligatoirement dans le pays d'accueil ?
    2) Connaissez vous des lieux/sociétés grâce auxquels je pourrai faire traduire "officiellement" mes documents ; que ce soit en France ou sur Vancouver ?
    Salut,

    Tout dépend des documents que tu as à faire traduire, et si tu as besoin d'une traduction officielle ("assermentée") ou non.
    Regarde ce post: https://pvtistes.net/forum/les-demar...s-reperes.html il est très complet!
    1
  2. Hanneman
    12/08/14, 16:39
    Message de Annana
    Salut,

    Tout dépend des documents que tu as à faire traduire, et si tu as besoin d'une traduction officielle ("assermentée") ou non.
    Regarde ce post: https://pvtistes.net/forum/les-demar...s-reperes.html il est très complet!
    Merci beaucoup !
Découvrez nos bons plans !
Profitez de nos bons plans pour un PVT serein et plein d’avantages exclusifs.
Voir nos bons plans