Bonjour amis pvtistes!

En octobre 2014, nous sommes partis au Canada avec ma conjointe enceinte, moi en PVT, elle en touriste.
Ma conjointe a accouché en mars au Canada.
Nous avons tous les deux participé à la session PVT 2015, ma conjointe a obtenu sa LI, j'étais sur liste d'attente.
Nous sommes rentrés en France car mon Visa se terminait le 6 octobre 2015 en prenant un billet retour pour le Canada.
J'ai été repêché pendant notre séjour en France (il y a 10 jours), obtenu ma LAC hier et je dois maintenant remplir les formulaires sur CIC.

Mais voilà, maintenant qu'il s'agit de renseigner les adresses dans le formulaire de demande de visa et dans celui pour la famille, j'ai un doute. Nous louons encore actuellement un appartement à Montréal et c'est la que nous résidons (en tout cas dans nos têtes ).

Dois-je faire comme si je n'avais pas prévu de retourner au Canada et mettre notre adresse de résidence actuelle en France pour ma conjointe et ma fille ? Ou puis-je mettre l'adresse de notre appartement à Montréal ?

N'hésitez pas si un élément n'est pas clair.

Merci pour vos lumières