Salut!
Update de ma situation suite à un coup de fil à l'immigration :
Effectivement, je peux mettre mon conjoint même si l'administration française n'a pas reconnu notre union de faits.
Je peux également mettre qu'il viendra avec moi même si il a son permis de travail de son côté.
Autre info : si une des personnes à mentionner sur le formulaire IMM5707 est décédée, le statut état civil à indiquer (célibataire, veuf, marié...) correspond à celui avant le décès et mentionner, comme indiqué à la place de l'adresse, le lieu et la date du décès.
Voilà voilà