Bonjour Leila,
Tu as bien un passeport portugais en cours de validité ? Si oui, tu peux bien, en effet, faire une nouvelle demande de PVT Canada avec ton passeport portugais. Tu dois simplement t'inscrire dans le bassin portugais pour la demande de PVT et attendre d'être tiré au sort puis déposer ta demande. Il faudra que tu indiques au moment du dépôt de ta demande que tu es une citoyenne de double nationalité et que tu as fait un premier PVT avec ta nationalité française et que tu souhaiterais en faire un autre avec ta nationalité portugaise.
Si je suis un citoyen à double nationalité, puis-je obtenir un permis de travail au titre d’Expérience internationale Canada sous chaque nationalité?
Je pense que tu peux déjà t'inscrire dans le bassin même si tu es en cours de PVT. Je ne suis pas sûre à 100% (IRCC ne précise pas) mais je pense que c'est ok.