Salut!
Euh... Ca s'appelle tendre le baton pour se faire battre... Tu veux te faire interdire de territoire au Japon?
Si tu n'as pas "légalement" fait de stage au Japon, tu n'as jamais été déclaré, tu n'as jamais eu de cotisations à payer, tu n'as jamais reçu de salaire... Bref... Officiellement tu n'as jamais fait de stage au Japon.
Donc non tu ne le mentionnes pas.
Ce passage au Japon n'était qu'un voyage pour découvrir le pays et la culture qui t'as donné envie de revenir pour en savoir plus

.