1. #1
    Avatar de SimonZ3
    Simon 32 ans

    Location
    Miami, FL, USA
    Messages
    6
    Likes reçus
    2
    Bonjour,

    j'ai l'intention d'acheter une voiture donc je dois échanger mon permis Belge mais il me demande une Authentification Document (demander au consulat Belge Toronto et Ottawa)

    Or je vois que sur le site du consulat il ne font pas les traductions ..<Attention : Ni les ambassades ni les consulats n’offrent de services de traduction.>.

    je vais téléphoner pour avoir plus de renseignements et donnerai de news mais si quelqu'un connais un endroit ou je pourrai traduire tout ça ..

    Merci

    ps:je ne dois rien repasser car j'ai ma licence depuis 4ans juste le test de vue et c'est 90 $ ouais ils s'ennuient pas haha


    source: Légalisation | La Belgique au Canada

    EDIT= je transmet la réponse de mes é-mails

    1-Cher Monsieur,
    Notre Ambassade n’exerce pas de fonctions consulaires. Je transfère donc votre requête au Consulat général de Belgique à Montréal qui prendra votre dossier en charge.

    Bien cordialement,

    2-Bonjour Monsieur,

    On peut vous émettre une attestation pour échanger votre permis de conduire belge contre un permis de l’Ontario. Nous avons besoin de votre permis de conduire originale belge et 30$ CAD. Le paiement peut être effectué en espèces, un chèque certifié ou un mandat de poste Canada. Egalement envoyer une enveloppe prépayée (de courrier express) pour le retour.

    Meilleures salutations,

    Frank De Risseau

    Consulat général de Belgique à Montréal
    999, de Maisonneuve ouest #1600
    Montréal, Qc H3A 3L4
    tél 514 849-7394 - fax 514 844-3170
    Embassy and consulates of Belgium in Canada | Federal Public Service Foreign Affairs

    Qui cherche trouve
    Peace

  2. isa, Mat

  3. #2
    Avatar de Mat
    Mat
    Mat est déconnecté
    Mathieu

    Location
    Toronto, ON, Canada
    Messages
    7 658
    Likes reçus
    3 391
    Merci beaucoup Simon pour ton retour, je suis sûr que ça aidera pas mal de gens