1. #1
    Avatar de Hiendral
    Théolène 25 ans

    Messages
    13
    Likes reçus
    0
    Bonsoir,
    Je me permet d'écrire ce message sur ce forum car je pense que la communauté y est apte à m'aider. (en revanche, je souhaite partir définitivement en corée, et non pas temporairement comme tout le monde ici.)
    Voilà la situation, je rentre en seconde L, et j'ai déjà prévu une bonne partie de mon avenir.
    Seulement voilà, j'ai un gros , gros gros souci, après le bac, qu'est-ce qui serait le plus approprié pour partir enseigner en corée le français ou l'anglais (si j'ai bien compris ils ne prennent que des gens dont le pays natal utilise cette langue ?) ?
    Ce qui revient le plus souvent est la licence FLE mais j'ai lu ici et là que la licence de langues étrangères appliquées permettait de plus vastes possibilités. Il y a peu j'ai appris l'existence de la LLCE qui serait plus appropriée à ma situation, mais la question est de savoir si ce diplôme vaut beaucoup en corée. A vrai dire ce qui m'intéresse surtout c'est laquelle un employeur potentiel (ici une école) préfèrerait, dans le sens ou je voudrais avoir un cv "en béton" si je puis dire.
    Oh, et accessoirement je préfèrerait travailler sur Séoul de préférence.
    Merci par avance de votre possible réponse.

  2. #2
    Avatar de meleo33
    Mylène

    Location
    Tokyo, Japon
    Messages
    3 220
    Likes reçus
    2 108
    Et bien si ton objectif est l'enseignement du français (en effet normalement tu n'auras pas de visa pour enseigner l'anglais car c'est n'est pas ta langue maternelle) il n'y a rien de mieux que le Master FLE.
    De nos jours une simple licence ne vaut déjà plus grand chose, dans quelques années ça sera encore pire je pense.

    LEA et LLCE ouvrent des portes vers d'autres métiers cependant. Mais pour l'enseignement, définitivement spécialité FLE + expérience dans un autre pays étranger, de préférence asiatique.

  3. #3
    Avatar de Hiendral
    Théolène 25 ans

    Messages
    13
    Likes reçus
    0
    Merci de ta réponse rapide.
    Alors, donc si j'ai bien compris LLCE + master m'ouvre déjà des possibilités dans l'eseignement, cependant, est-ce qu'un doctorat dans ce domaine existe (Je suis prêt à faire le nombre d'années nécessaires ) et si oui lequel devrais-je choisir ?
    Je suis vraiment perdu et je dois dire que le nombre de doctorats existants c'est impressionnant, et je n'ai pas trouvé de doctorat "fle"..

    Au sujet de l'expérience, alors une expérience en tant qu'enseignant ou une expérience en tant qu'étudiant suffirait ? (Potentielles études en Corée ), car si une expérience dans l'enseignement est nécessaire, ça veux dire que je devrais apprendre une autre langue comme le japonais (sachant que LLCE ne propose qu'une langue c'est compliqué) ...

    Enfin, je sais que la demande est très forte, mais est-ce qu'en étant trilingue coréen-français-anglais (et bien entendu avec les diplômes souhaités) il y a moyen de trouver assez rapidement un poste ? Apparemment je pourrais espérer dans les 1500$ en début de carrière...

    Voilà je m'excuse de te poser toutes ces questions, mais j'ai posté sur tout un tas de forums sur la Corée et le seul où j'ai obtenu une réponse, c'est celui-ci donc j'en profite !

  4. #4
    Avatar de meleo33
    Mylène

    Location
    Tokyo, Japon
    Messages
    3 220
    Likes reçus
    2 108
    Message de Hiendral
    Merci de ta réponse rapide.
    Alors, donc si j'ai bien compris LLCE + master m'ouvre déjà des possibilités dans l'eseignement, cependant, est-ce qu'un doctorat dans ce domaine existe (Je suis prêt à faire le nombre d'années nécessaires ) et si oui lequel devrais-je choisir ?
    Je suis vraiment perdu et je dois dire que le nombre de doctorats existants c'est impressionnant, et je n'ai pas trouvé de doctorat "fle"..

    Au sujet de l'expérience, alors une expérience en tant qu'enseignant ou une expérience en tant qu'étudiant suffirait ? (Potentielles études en Corée ), car si une expérience dans l'enseignement est nécessaire, ça veux dire que je devrais apprendre une autre langue comme le japonais (sachant que LLCE ne propose qu'une langue c'est compliqué) ...

    Enfin, je sais que la demande est très forte, mais est-ce qu'en étant trilingue coréen-français-anglais (et bien entendu avec les diplômes souhaités) il y a moyen de trouver assez rapidement un poste ? Apparemment je pourrais espérer dans les 1500$ en début de carrière...

    Voilà je m'excuse de te poser toutes ces questions, mais j'ai posté sur tout un tas de forums sur la Corée et le seul où j'ai obtenu une réponse, c'est celui-ci donc j'en profite !
    Vu le nombre de questions je vais répondre vite fait

    Un doctorat c'est pour bosser en université, dans les autres écoles c'est un épouvantail à employeurs car tu vas coûter trop cher.
    Le monde de l'enseignement des langues est précaire et ça ne va pas s'arranger, je vois que tu commences à regarder les salaires de début de carrière, ils baissent régulièrement et la majorité des profs ne touchent pas d'augmentation au cours de leur carrière ou alors minime (en Asie).
    Prof de FLE est un métier que tu ne fais ni pour l'argent, ni pour la sécurité de l'emploi, il faut que ce soit clair dans ta tête dès le départ. Il y a beaucoup de concurrence, les profs sont souvent maltraités par leur management et le client est roi.

    Donc un doctorat en FLE existe bien sûr, même plusieurs, mais je le déconseille fortement pour quelqu'un comme toi qui veut aller travailler à l'étranger. Si tu ne vises pas une carrière universitaire, c'est une perte de temps.

    Une expérience en tant qu'étudiant n'est pas une expérience. Une expérience pro veut dire que tu vas aller bosser à l'étranger. Pas besoin de parler la langue du pays où tu enseignes dans l'absolu (j'ai enseigné en Chine sans parler le chinois, il faut savoir se débrouiller autrement).

    L'anglais n'est pas une option c'est un pré-requis. Ça ne sera même pas vraiment un plus car on considère normal qu'un occidental qui vient enseigner en Asie parle anglais couramment.

    Tu parles de LLCE, il y a aussi LEA et Sciences du langage qui mènent naturellement à Master FLE. Je pense que tu devrais prendre rdv au CIO de ton lycée (le bureau d'orientation, je ne sais pas si ça s'appelle toujours comme ça !) pour débroussailler les filières à la fac car je pense que tu n'as pas toutes les infos.

    Pour finir, peu importe la fac où tu vas, un Master de FLE sera reconnu pareil à l'étranger (ceux qui ne jurent que par certaines facs ont raison pour les jobs en France mais à l'étranger que ton diplôme soit de Paris ou de Perpignan on s'en fout complètement, on ne connait pas les réputations des facs françaises.)


  5. #5
    Avatar de Hiendral
    Théolène 25 ans

    Messages
    13
    Likes reçus
    0
    D'accord, merci pour toutes ces réponses.

    Je te rassure j'étais déjà préparé psychologiquement à l'idée que ce travail n'était pas facile et que je n'allais pas obtenir un bon job en un claquement de doigts ! Je veux juste avoir une vie normale, pouvoir vivre bien et pouvoir sortir un peu mais pas nécessairement être très riche haha !

    Oui j'irais me renseigner auprès de l'aide à l'orientation de mon lycée des la rentrée.

    Je vais arrêter de t'embêter, juste, du coup est-ce que faire LEA anglais-coréen + Master 1 et 2 Fle permettrait d'enseigner ?
    Normalement l'enseignement c'est LLCE mais je me demande si avec LEA ça se fait aussi, surtout avec une licence LEA je pourrais plus aisément me faire embaucher dans une entreprise au cas où je ne trouve pas de travail dans le domaine de l'éducation.

    Quel a été ton cursus vis à vis du Japon si ce n'est pas indiscret ?

  6. #6
    Avatar de Hiendral
    Théolène 25 ans

    Messages
    13
    Likes reçus
    0
    En fait, concrètement, est-ce que faire une licence LEA, donc le travail en entreprise, proposerait de meilleures conditions qu'une carrière dans l'enseignement ?
    J'ai cru comprendre que le monde des entreprises était très dur en Corée, c'est pourquoi je me pose la question de laquelle de ces deux filières conviendrait le mieux pour un niveau de vie convenable... Sachant que personnellement je ne suis pas très difficile tant que ça touche aux langues.

    Voilà toutes mes excuses encore une fois !

  7. #7
    Anonyme
    Je ne connais pas la Corée mais pour avoir fait une licence LEA je peux te dire que ça n'ouvre pas beaucoup de portes. Tu peux très bien t'orienter vers le FLE au niveau du Master même si tu n'as pas fait LLCE. Après est-ce que prof de français c'est très demandé en Corée ? J'ai pas mal d'élèves Coréens qui disent que c'est l'anglais et le Chinois qui sont populaires.

  8. #8
    Avatar de Hiendral
    Théolène 25 ans

    Messages
    13
    Likes reçus
    0
    De ce que j'ai vu le français est en train de remonter, mais quand je vois les salaires proposés pour enseigner l'anglais (dans les 3.000.000 won quand même! J'ai carrément vu des offres à 5.000.000) je ris un peu jaune, parce que le français c'est 2.000.00 won si t'as vraiment de la chance...
    Enfin bon c'est la vie ...De toute manière comme j'ai dis tant que je peux vivre convenablement et que je peux me faire un peu plaisir ça me va, je demande pas à être richissime haha !
    Mais du coup, LEA ça t'a plu ? Tu dis que ça n'ouvre pas beaucoup de portes, pourrais-tu développer ? Y aurait-il un parcours plus intéressant selon toi ?

    J'ai encore deux bonnes années pour y réfléchir mais plus tôt on s'y prends mieux c'est !

  9. #9
    Avatar de Willy93
    Willy 37 ans

    Messages
    173
    Likes reçus
    107
    Bonjour,

    Je me mêle à la discussion pour savoir quelle était ton envie dans le futur.
    - Seulement vivre en Corée du Sud et avoir un bon job
    - Ou tu t'es fixé l'envie d'enseigner le français à tout prix en Corée du Sud.

  10. #10
    Avatar de Hiendral
    Théolène 25 ans

    Messages
    13
    Likes reçus
    0
    Bonjour,

    Alors non, pour le moment je ne suis pas fixé sur une seule voie, je suis ouvert à un peu de tout, donc effectivement ce qui m'intéresse c'est seulement vivre en Corée du sud avec un bon job.
    (faire ma petite vie etc et demander le visa de résident permanent après quelques années).

    Bien que je préfère les langues car c'est le domaine dans lequel je suis le plus doué, tout ce qui touche à la science ou aux mathématiques c'est vraiment pas ma tasse de thé haha ! Mais le travail ne me fait pas peur.

  11. #11
    Anonyme
    Message de Hiendral
    Bonjour,

    Alors non, pour le moment je ne suis pas fixé sur une seule voie, je suis ouvert à un peu de tout, donc effectivement ce qui m'intéresse c'est seulement vivre en Corée du sud avec un bon job.
    (faire ma petite vie etc et demander le visa de résident permanent après quelques années).

    Bien que je préfère les langues car c'est le domaine dans lequel je suis le plus doué, tout ce qui touche à la science ou aux mathématiques c'est vraiment pas ma tasse de thé haha ! Mais le travail ne me fait pas peur.
    J'ai A-DO-RE mes études mais ça m'a frustrée quand j'ai vu que ça ne me menait nulle part. J'ai fait une maîtrise LEA puis un master de traduction d'édition puis après 6 ans un 2ème Master de traduction juridique et économique. J'ai eu des millions de boulots différents notamment en tant que relectrice et assistante de direction (que j'ai détesté mais on trouve du boulot et ça paie pas mal) mais j'ai surtout été au chômage et à 31 ans j'en ai eu ras la casquette et je suis partie vivre en Australie. Aujourd'hui un master TESOL plus tard je suis prof d'anglais seconde langue et je vais problablement devoir refaire un master ou un doctorat l'année prochaine.
    Je te dirai de suivre tes goûts et tes envies, de nos jours aucun cursus ne garantit un boulot ou du pognon où que ce soit donc autant que tu profites de ta jeunesse pour faire des choses enrichissantes et épanouissantes. Après when there's a will there's a way mais ne t'oriente pas vers le FLE dans le but unique d'immigrer en Corée au cas où ça ne marcherait pas au niveau de la demande ou d'un quelconque visa de travail.

  12. #12
    Avatar de Hiendral
    Théolène 25 ans

    Messages
    13
    Likes reçus
    0
    Merci beaucoup pour ton témoignage !
    Et au final, si c'était à refaire tu le ferais à nouveau ou tu changerais de voie ?

    Je ne suis pas du tout fixé sur la Corée, je sais bien que c'est pas un endroit facile d'accès.
    C'est juste qu'ici je me sens pas tellement bien et j'ai envie de bouger. Et la Corée justement c'est un peu l'aventure dans l'inconnu total. Je pourrais vouloir aller aux Etats Unis ou encore en Angleterre, mais c'est pas exactement ce que je recherche (je dis pas que c'est pareil que chez nous hein ! Mais c'est juste pas ce dont j'ai envie).

    Après si c'est pour me retrouver dans une mini chambre en tant que serveur ça en vaux pas la peine....

    Et surtout que si je veux rester de manière permanente il me faut un travail stable.

    Comme je l'ai dit j'ai encore deux années pour réfléchir, en parlait aux aides à l'orientation (bien qu'en général ce genre de sujets ils maîtrisent pas) et voir ce qui est le mieux.
    (Après j'ai aussi vu des gens avec encore moins de diplômes que ça y arriver alors je me dis...Why not haha !)

  13. #13
    Avatar de Hiendral
    Théolène 25 ans

    Messages
    13
    Likes reçus
    0
    A force de regarder partout, je vois que prof de FLE n'est pas vraiment la meilleure option si on souhaite rester a l'étranger, ça a plus l'air d'une situation temporaire...
    Connaitriez-vous des voies dans le même style qui permettraient une situation plus stable ..?

  14. #14
    Avatar de Willy93
    Willy 37 ans

    Messages
    173
    Likes reçus
    107
    Message de Hiendral
    A force de regarder partout, je vois que prof de FLE n'est pas vraiment la meilleure option si on souhaite rester a l'étranger, ça a plus l'air d'une situation temporaire...
    Connaitriez-vous des voies dans le même style qui permettraient une situation plus stable ..?
    Le métier de professeur de langue est malheureusement très concurrentiel et est vu comme un métier "précaire" à l'étranger. On peut, avec de la chance, gagner beaucoup d'argent, mais ce sont souvent des missions et pas des postes fixes.

    Essaye de faire un test en allant sur le site civiweb.com, en cherchant les VIE en Corée du Sud pour voir la demande en emploi.
    En faisant ma recherche, ce sont des principalement des postes de:
    - Marketing (école de commerce)
    - Finance (école de commerce / fac)
    - Ingénierie (école d'ingénieure)

    La majorité demande d'avoir un très bon niveau d'anglais et de coréen et ce sont des métiers de BAC+5 ou menant au BAC+5.
    A noter que les VIE sont très appréciés des entreprises étrangères qui aboutissent souvent à des embauches.

    Mon conseil serait avant tous de ne pas vouloir partir à tous prix mais de mettre toutes les chances de ton coté avant le départ.
    A mon sens, un Master est obligatoire pour réussir dans un pays comme la Corée du Sud (même si le niveau minimum demandé est la Licence)


  15. #15
    Avatar de xmoix
    Moi 19 ans

    Location
    France
    Messages
    1
    Likes reçus
    0
    Message de Willy93
    Le métier de professeur de langue est malheureusement très concurrentiel et est vu comme un métier "précaire" à l'étranger. On peut, avec de la chance, gagner beaucoup d'argent, mais ce sont souvent des missions et pas des postes fixes.

    Essaye de faire un test en allant sur le site civiweb.com, en cherchant les VIE en Corée du Sud pour voir la demande en emploi.
    En faisant ma recherche, ce sont des principalement des postes de:
    - Marketing (école de commerce)
    - Finance (école de commerce / fac)
    - Ingénierie (école d'ingénieure)

    La majorité demande d'avoir un très bon niveau d'anglais et de coréen et ce sont des métiers de BAC+5 ou menant au BAC+5.
    A noter que les VIE sont très appréciés des entreprises étrangères qui aboutissent souvent à des embauches.

    Mon conseil serait avant tous de ne pas vouloir partir à tous prix mais de mettre toutes les chances de ton coté avant le départ.
    A mon sens, un Master est obligatoire pour réussir dans un pays comme la Corée du Sud (même si le niveau minimum demandé est la Licence)
    Bonjour,
    J'aimerais être professeur de français en Corée du Sud, mais en faisant mes études là bas. Est ce que des universités Coréennes proposent des études pour enseigner une langue étrangère (en collège, lycée ou université)? Je ne trouve aucune information sur le sujet.

  16. #16
    Avatar de Willy93
    Willy 37 ans

    Messages
    173
    Likes reçus
    107
    Message de xmoix
    Bonjour,
    J'aimerais être professeur de français en Corée du Sud, mais en faisant mes études là bas. Est ce que des universités Coréennes proposent des études pour enseigner une langue étrangère (en collège, lycée ou université)? Je ne trouve aucune information sur le sujet.
    Bonjour,

    Les universités sud-coréennes proposent des études de coréens et/ou en coréen. Ce qui est logique, les étrangers ne vont pas venir en France par exemple pour apprendre une autre langue autre que le français.
    Tu as quasiment aucune chance d'être professeur de Français sans avoir au minimum une Licence 3 (visa). A part si tu fais des cours privés mais c'est hors PVT.

    Le parcours classique, je dirais, serais de faire une Licence / Master en spécialisation FLE (Français Langues Etrangères). Et même avec ce genre de diplôme, la demande et la concurrence pour ce genre de poste est large.

    Après, si tu as beaucoup de chance, les contacts marchent toujours.

    Il faut tout d'abord voir le but de ta démarche.
    1) Quel est ton but d'aller vivre en Corée du Sud? Si c'est juste pour vivre en Corée du Sud = PVT pendant 1 an
    2) Travailler en Corée du Sud sur du long terme? Avoir un diplôme solide (voir les sites d'emploi sud coréen pour voir le type d'emploi qui est demandé).
    3) Contacter l'ambassade de France en Corée ou la Chambre de Commerce pour voir avec eux où les français ont le plus de chances de trouver un travail.