pour commencer, un petit tip : si vous comptez prendre le cable-car au moins une fois, ne sautez pas dedans au terminus, ou il y a toujours une queue monstre, mais a la station juste apres, symbolisee par un panneau le plus souvent ; vous gagnerez de 30 a 45 minutes d'attente. faites attention a bien monter dans celui de Powell-Hyde, pas le Powell-Mason, avec le premier vous passerez par les sommets de la ville et aurez des points de vue splendides. Attention, c'est tres cher, $5 le one-ride (et pas de free transfer!), mais si vous prenez un MUNI Passport vous pourrez le prendre autant de fois que vous voulez. tres pratique pour les hop-on/hop-offs, notamment pour la Powell-Hyde, ou il faut absolument s'arreter au niveau de Lombard Street, pour la traditionnelle seance-photo. soit dit en passant j'ai pas tellement adore la rue en elle-meme, rien de transcendant... mais le point of view, cool!
Au niveau des autres transports, le trolley (ligne F) qui dessert Market Street est tres pratique et regulier. prenez le metro le moins souvent possible, on peut decouvrir des coins inconnus et paradisiaques en bus.
si vous allez au Visitor Center, a l'angle de Powell/Market (un des centres de la ville d'ailleurs), ils vous donneront une mini-carte tres bien faite, qui comporte les lignes de bus et de metro principales, pour acceder aux differents quartiers. le MUNI (metro de SF) en propose une aussi... mais payante, c'est d'ailleurs la seule fois que j'ai vu ca en transports en commun
Haight-Hasbury est genial, mais pas accessible en metro, il faut prendre le bus numero 21, que vous pouvez choper sur Market. les maisons revampees par les hippies a l'epoque valent le coup d'oeil!!
Le Golden Gate Park est genial, surtout la partie est. le Presidio vaut moins le coup, allez plutot sur le Golden Gate Bridge tout proche. je suis alle de l'autre cote en bus, et je suis revenu a pied. franchement, un des plus beaux souvenirs de SF que je garderai, panoramas magnifiques, l'ombre du pont qui s'etend sur la baie, circulation vibrante et on sent le truc balancer sous ses pieds... gloups!
petit regret a ce niveau : ne pas pouvoir passer de l'autre cote par une sorte de passerelle pietonne, le peu de l'embouchure de la baie que j'ai vu m'a paru sublime aussi. mais bon, j'ai pas refait l'aller-retour, les baskets allaient rendre l'ame

(pas mal l'excuse bidon nan?)
Si vous pouvez vous permettre une demi-journee de balade en-dehors de SF meme, je vous conseille d'explorer un peu Berkeley, facilement accessible en BART (sorte de RER), pour environ $6 l'A/R et 30 mn l'aller depuis downtown (station 'Berkeley', tout simplement, au nord-est).
Meme si le campus sera un peu desert (vacances universitaires obligent!), le deplacement vaut le coup, ainsi que la fameuse Telegraph Hill. Essayez absolument leurs frozen yoghurts (moins lourd qu'une ice-cream donc pas d'excuse de regime!), c'est mon meilleur souvenir de Berkeley! (j'en ai englouti une dizaine...), et leurs polos 'Berkeley' permettent de frimer de retour at home, meme aux ex-etudiants
Remarquez, j'ai visite Stanford aussi, tout aussi facilement accessible que Berkeley (1h l'aller avec le Caltrain (arret Palo Alto), qui dessert la banlieue lointaine de SF : San Jose, Palo Alto...), et navetteS gratuites desservant l'esemble du campus, mais c'est un poil plus... coince
Berkeley me semble plus populeux, plus humain quoi!
Le quartier du Fisherman's Wharf, j'ai deteste, touristique a fond. Seul le fameux Pier 39 vaut le coup notamment pour sa fameuse colonie d'otaries, et une fois que vous aurez parcouru ce Pier vous aurez tout vu de ce quartier...
La Coit Tower, sur un piton rocheux, MA-GNI-FIQUE! tant en elle-meme que pour les panoramas offerts. surtout redescendez bien par les escaliers (interminables, mais c'est un defi, limaces!) vers la baie, vous passerez par un quartier residentiel sublime. je me demandais si j'etais encore en pleine ville...
bon je m'arrete la, j'espere que ca se voit que j'ai adore cette ville... forcement, en deux semaines et demi comment ne pas tomber amoureux? ah et au fait, n'evitez pas de passer par Tenderloin qui a franchement mauvaise reputation, mais j'y ai loge une semaine et demi, et j'ai jamais eu d'ennuis. au contraire, je vous conseillerais meme d'y mettre les pieds au moins une fois, histoire de voir la face sombre de SF et ses street people.
Petit ajout : je n'ai parle ici que des 'highlights', mais j'ai adore me perdre des journees entieres dans des quartiers pas forcement touristiques et parfois uniquement residentiels, tels Noe Valley (pres de Mission District). C'est un des elements qui font que j'aime tant San Fran, car la denivellation permanente de cette cite fait que, ou que vous alliez, vous aurez toujours des trucs sortant de l'ordinaire a voir, a sentir... a vivre!
Dernier truc : ne snobez pas les parcs ou petits squares dissemines dans toute la ville, ils sont tres souvent haut perches sur des mottes ou des collines (donc beaux panoramas), et offrent souvent des havres de repos : y a pas un jour ou j'ai pas fait de sieste digestive dans un de ces petits coins de paradis!
Y a aussi Sateen qui y a passe quelques jours recemment, peut-etre pourrait-elle nous donner son ressenti?
euh... j'ai pas dit que je m'arretais la?