Salut Lettie,
En effet, ta situation semble un peu compliquée. Je pense, en effet, que le plus simple serait de convertir ton permis canadien en un permis néo-zélandais. L'agence des transports en Nouvelle-Zélande
ne précise pas le type de preuve nécessaire pour expliquer la différence entre ton permis et ton passeport. Une copie de ton permis canadien pourrait éventuellement suffire. Je t'invite à
contacter la NZTA qui pourra probablement t'éclairer sur les preuves à fournir.
Bonne chance et tiens nous au courant !
Belle journée,
Pamela
