En PVT, tu n'as pas le droit à la sécurité sociale canadienne, donc oublie le formulaire qui n'est utile que pour les étudiants en échange et les personne en permis de Développement professionnel.
Le NAS ou SIN est un numéro qui te permet de travailler et payer tes impôts, il n'a pas vraiment comparable au numéro de sécurité sociale française.
Par conter, n'oublie pas, avant d eposer des questions de consulter la fAQ et le Wiki, tu y aurais trouvé ça :
Foire Aux Questions PVT Canada