Bonjour,

J'ai un traitement sur le long terme à prendre au quotidien.

Lors de ma demande de PVT pour la NZ, il m'a été demandé des examens complémentaires (radio poumons, prise de sang, visite médicale complete).

Le médecin agrée a mentionné dans mon dossier ladite prise de médicaments.

Mon médecin généraliste m'a prescrit une ordonnance d'un an afin que je parte en voyage avec ce qu'il me faut.

Dois-je faire traduire en anglais l'ordonnance même si le médecin agrée l'a noté dans mon dossier destiné à l'immigration NZ ?
Les médicaments doivent-ils être dans mon bagage à mains ou puis-je les mettre en dans le bagage en soute ?
Avez-vous des conseils concernant le passage à la douane avec des médicaments ?

Merci par avance