Bonjour, J'ai reçu ma lettre d'introduction en septembre dernier et je me prépare

[JayaElmandjra]

Bonjour,

J'ai reçu ma lettre d'introduction en septembre dernier et je me prépare doucement pour mon départ le 6 mars prochain.

Ma question est la suivante: pendant ces dix dernières années, j'ai travaillé en Suisse, et à chaque fin de contrat, j'ai obtenu un certificat de travail (en allemand) de la part de mon employeur. Pour la traduction, est ce que je dois les faire certifié conforme par un traducteur assermenté ou est ce que je peux les traduire moi-même sans que ça ne pose aucun problème pour une future recherche d'emploi au Canada?

Merci d'avance!

[ChloeGrg]

Il faut que ce soit assermenté

[JayaElmandjra]

Ok d'accord, merci beaucoup!