Bonjour Mathilde,
C'est soit tu fais une demande en ligne, soit tu fais ta demande à la frontière. Si tu commences ta démarche en ligne tu ne peux pas la continuer/la finaliser à la frontière car tu auras déjà une demande en cours de traitement.
Les données biométriques sont obligatoires pour toutes les personnes qui demandent un permis/visas peu importe la façon dont tu fais ta demande. D'après IRCC
Lieu et moment de la collecte des données biométriques - Canada.ca ils semblent bien possible de faire le prélèvement des données biométriques dans tous les points d'entrée même terrestres.
