Tu n'as donc pas dû comprendre : tu n'as pas le droit de les rendre "accompagnant".
Autrement dit, vous déclarez comprendre qu’aucun individu ne puisse bénéficier d’un statut, visa ou permis (ex. de travail ou d’étudiant) de par le simple fait d’aller au Canada avec vous
le PVT est vraiment un permis "individuel" : il ne permet à personne autre que toi de bénéficier d'un quelconque statut qui lui permettrait quoi que ce soit... Lorsqu'ils demandent de remplir le papier : ils souhaitent s'assurer que tu as bien conscience que les membres de ta famille ne peuvent bénéficier en aucun cas d'un quelconque avantage de ton permis. Bon t'inquiète, j'ai compris ce truc là il n'y a pas longtemps sur le terme accompagner...
Donc pour résumer : comme personne ne peut être ton "accompagnant" officiellement, ça ne facilitera pas le CAQ de ton fils de le passer comme "accompagnant":
Dans ce sens, vous ne pourrez en effet être « accompagné(e) » au Canada car chacun de vos dépendants doit obtenir un statut qui lui est propre.
Cependant : si ta femme ou ton second enfants arrivent en statut touriste avec toi, il est tout à fait possible qu'ils mettent un an de présence comme touriste (avec bien sûr interdiction de travailler ou autre) à la douane si vous vous présentez tous ensemble. C'est ce qui est arrivé à pas mal de familles.
Comme c'est le douanier qui détermine le temps que les visiteurs (donc ta femme et ton deuxième fils) peuvent passer : s'il constate qu'ils auront assez de ressources parce qu'ils pourront bénéficier de ton salaire sans soucis tout ça tout ça, ils mettent 12 mois dans ces cas là directement.
Sinon, c'est un aller-retour au bout de 6 mois à la douane (chouette, une petite excursion aux E.U.) et prouver qu'ils peuvent rester 6 mois sans avoir besoin de travailler ....