Salut Ali,
Les 2 sont possibles. Si tu as le bon statut de résidence, tu peux faire l'un ou l'autre. Créer une entreprise est plutôt facile ici au Canada. Je suis chef d'entreprise moi-même et j'ai été aussi employé dans le passé et d'expérience, les deux sont tout-à-fait accessibles, c'est davantage une question de choix de style de vie que de niveau de difficulté ou de moyens financiers selon moi. Bon courage à toi et bon emménagement !
1