Bonjour Fabinoche,
Par expérience je peux te conseiller de postuler malgré ton manque d'expérience professionnelle, ou malgré tes lacunes en anglais.
Je travaille parfois avec les ressources humaines de ma boite et même si nos annonces demandent systématiquement 5 ans minimum d'expérience, on ne s'y fie pas, ce qui compte c'est pour nous d'abord c'est la connaissance du domaine, ensuite la motivation, ensuite l'expérience, ensuite le bilinguisme (plus ou moins selon le type de poste).
Pour avoir des tuyaux dans ton domaine, il suffit de te faire des relations, les Montréalais sont très ouverts si tu es plutôt cool (si tu ne va pa sles chialer pour avoir LE job que tu veux

).
Bonne chance et ne désespère pas, il y a du travail en masse à Montréal c'est sûr !