Offrir un cadeau français à un canadien

Bonjour,

ils devraient aimer tout ce qui est culinaire. Tu peux aussi voir s'il n'y a pas des spécialités de ta région. Moi je viens de en aprtie de Marseille et je sais que la tapenade et les navettes (biscuit) ont du succès. Autrement un ami canadien qui est habitué à venir en France m'a demandé de lui ramener des Rochers Suchard ! Et oui le goût des aliments au Canada est plus sucré qu'en France (même le Nutella, c'est une honte ;-) ) .

Tu peux en effet opter pour du vin autrement est-ce que tu n'as pas une petite liqueur typique de Nord ?

bonnes recherches.

ramene un alcool fort local francais, car du vin c sur ca represente bien mais ils connaissent... zon deja goute du vin ds leur vie... par contre des truc comme le calvados ou certaines autres boissons cest inconnu au bataillon ici comme ca ca fait surprise alcool du sud aussi

J'ai un pote canadien qui m'a demandé de lui ramener du cassoulet car ici c'est inconnu au bataillon ^^

t'es sur qu'ils n'en ont pas car j'ai vu de la choucroute en pot où sur l'étiquette ils montrent que ça se met dans un hot-dog ... alors pkoi pas du cassoulet aux frites ;-)

hihi, oua je vais regarder pour un plat, ou peut être de l'alcool, arf il faut que je me décide vite!! Il existe de très bonne gauffres du nord, ou de la bière. Mais c'est vrai qu'un truc genre casoulet bien français peut etre bien pour leur faire gouter. Peut etre même un livre sur la cuisine française, comme ca ils m'oublieront pas.
Cool ou pas cool le livre ??

bof pour le livre en fait il y a une grande différence entre les livres de recettes français et canadiens : l'unité de mesure !
Ici tout est en cup et pas en grammes donc ils vont galérer. ( perso ça me gonfle leur system de mesure, je ne m'y suis pas encore fait mais j'y arriverai).

Un ami de Lille vient de me proposer des betises de cambrai. Mais on est plusieurs à te proposer un alcool fort (au pire s'il boivent pas d'alcool ils l'offriront). Va à carrefour au rayon des spécialités régionales et regarde ce qu'ils ont. Et s'il ont des enfants tu peux aussi cibler en fonction de l'âge.

Merci, oué je vais faire ça. J'avais pas penser aux unités de mesure, ca craint !!
Oui dans le Nord il y a les babeluttes de Lille, Nougats des Flandres, Bétises de Cambrai ...
J'imagine que des confiseries ca passera mieux que l'alcool fort !! Lol, enfin j'espère.

Sinon, comme tu habites pas loin de la Belgique, tu fais comme moi: tu apportes des spécialités telles que du sirop de Liège, du pain d'épice, des speculoos ou encore, de la bière. Tu peux trouver cela sans difficulté au Carrefour à Tournai (qui se trouve juste à la sortie d'autoroute Tournai-Froyennes). Ca se trouve à 20 minutes de Lille (30km environ).

Oui la choucroute ils connaissent m demande pas pourquoi j'en ai aucune idée et oui il en mettent dans les burgers et les hot dog

Maintenant je sais que le cassoulet ils ne connaissent pas... devant la petite lumiere dans les yeux de mon pote québécois a l'idée qu'on lui ramène une boite de cassoulet je te dirai que non ici on en trouve vraiment pas ^^

a boire et a mager ça plait toujours....

le restaurant guy et dodo a montreal et specialis'e dans le canard y compris le cassoulet

han merci je lui dirais :P

Moi aussi je déconseil le vin ... J'ai offert une bonne bouteille de vin à ma proprio..Elle l'as bu comme si c'était du coca A la rigueur elle a presque préférée les crêpes bretonnes qu'elle ne connaissait pas!

Moi je te conseillerai une sorte de petit "panier garni", un assortiment pour être sûr que dans le lot ils apprécient au moins un ou deux trucs. Si tu apportes des biscuits, prends les dans une jolie boîte (genre les boîtes métalliques bretonnes), un alcool apéritif c'est aussi une bonne idée. Si tu prends du foie gras, fait bien attention qu'il soit complètement cuit et pas juste mi cuit sinon il passera pas la douane (enfin officiellement si tu le déclares).
A noter, les bonbons haribo : ça n'existe pas au Canada et comparé à leurs bonbons à eux c'est un délice !

les bonbons haribo, y'en a a mon jean coutu angle st hubert / beaubien pour environ 2 $ le sachet!!! y'en a aussi dans les epiceries francaises, italiennes.....

Y'a des haribo à St Hubert Beaubien ?! Des vrais de vrais ? pas de la contrefaçon ?!
Dire que j'ai vécu 9 mois à quelques pâtés de maison de là et que j'ai qdmême fait régime sans Haribo...

Bon, le bon côté des choses c'est que maintenant je le saurai et qu'en octobre j'aurai pas besoin d'amener mon stock. Je connais des québécois qui vont être tout jouasses quand ils vont apprendre ça

evidement des vrais de vrais!!! y'en a aussi au magasin de bonbon celui pres du food court du centre eaton.

Merci pour toutes ces réponses, bon je posterai le cadeau avant de partir a Toronto, je sais que ma famille d'acceuil est composé d'une mère institutrice et de deux enfants à l'université, je vais faire en fonction de ca !!

Merci beaucoup. Je garde l'info sous le coude. ça pourra servir en cas de phase de déprime l'an prochain