Les différents logements pendant son PVT Japon

Les hébergements traditionnels
Il existe plusieurs règles à connaître lorsque vous entrez dans un hébergement traditionnel japonais. Il faut :

• Retirer ses chaussures dans le genkan (l’entrée). Cela s’explique par la distinction très présente entre l’uchi et le soto (dedans / dehors). Marcher dans les autres pièces avec ses chaussures de ville serait très mal vu !
• Se laver avant d’entrer dans le ofuro (la baignoire). Les salles de bain japonaises sont généralement composées de deux pièces : une sèche (pour se changer) et une humide, où il y aura un espace pour se laver et une baignoire.
• Changer de chaussons avant d’entrer aux toilettes. C’est l’erreur que font beaucoup d’étrangers : on utilise les chaussons dédiés à l’usage des toilettes et on n’oublie pas de les reposer à leur place !
• Trier les déchets selon qu’ils soient combustibles ou non.

Il existe plusieurs types d’hébergements traditionnels. Voici les plus populaires.

Les ryokans

Les ryokans sont les auberges traditionnelles japonaises, apparues pendant l’époque d’Edo. Il y en a environ 70 000 dans tout le pays. Y rester une nuit est en soi une expérience tant vous pourrez apprécier de nombreuses traditions nippones. Le sol est recouvert de tatamis et les lits sont des futons préalablement rangés dans les armoires. Le repas se fait assis sur le sol (le petit-déjeuner et le dîner sont inclus) et la cuisine y est typiquement japonaise. Des yukatas (sorte de kimonos) et des chaussons sont automatiquement fournis et le ryokan est très souvent doté d’un onsen, une source d’eau chaude dans laquelle on se baigne en non-mixité. Les prix et offres sont extrêmement variés, mais pour un ryokan de qualité, il faut compter en moyenne 20 000 ¥ (155 €) la nuit par personne, avec les repas inclus.

Les meilleurs établissements sont à la campagne ou à la montagne. Ceux à proximité de Tokyo, Gunma et Hakone sont réputés, mais il existe également des villages onsen (dont tous les hôtels sont des ryokans) comme à Nagano, par exemple. Pour plus d’infos, allez voir le site Ryokan.or.jp.

Les minshuku

Les minshuku sont l’équivalent des Bed and Breakfast ou chambres d’hôtes en France. Vous logez donc chez l’habitant, le plus souvent à la campagne ou en bord de mer. Assez courantes dans le passé, il n’y en a aujourd’hui plus que 20 000 environ.

Cependant, à la différence de notre image des chambres d’hôtes, les minshuku sont souvent beaucoup plus grandes et ont une structure adaptée à cette activité. Finalement, on pourrait les décrire comme des ryokan de seconde catégorie où les propriétaires vivent en permanence dans le complexe.

Généralement dans des maisons anciennes, les minshuku proposent donc elles aussi un logement typiquement japonais avec futon et tatami, bain à partager et petit-déjeuner et dîner en salle commune.

Comptez entre 5 000 et 10 000 ¥ (40 à 76 €). Si vous voulez tenter l’expérience, vous pouvez chercher une minshuku sur le site Japanese Inn Group.

Les machiya

Les machiya, particulièrement populaires à Kyoto aujourd’hui, sont d’anciennes maisons de marchands. La façade étroite en bois de la maison qui donne sur la rue était le magasin et la façade arrière de la maison, plus large, abritait les appartements privés de la famille. Tout en longueur, elles sont surnommées « les chambres à coucher des anguilles » et redeviennent très à la mode pour les touristes en recherche de tradition mais qui ne veulent pas casser leur tirelire.
À la différence des ryokan ou minshuku, vous êtes seuls dans la machiya : c’est en fait une petite maison que vous louez, comme un gîte (vous pouvez y cuisiner, par exemple). Idéal pour une location à plusieurs, en famille ou entre amis. Au niveau du budget, cela reste onéreux et variable car il s’agit d’un logement entier. Comptez au minimum 10 000 ¥ (76 €), même si cela reste généralement plus cher. Mieux vaut réserver plusieurs mois à l’avance.