1 Introduction

Lorsque vous restez plus de 90 jours en Corée du Sud, vous devez demander votre Foreigner Registration card ou Residence card (anciennement appelée ARC), qui sera votre carte de résident étranger. Vous avez 90 jours à partir de votre arrivée en Corée pour prendre rendez-vous et faire votre demande. Cette étape, au-delà d’être obligatoire, est nécessaire si vous souhaitez ouvrir un compte bancaire coréen, avoir un abonnement de téléphone et surtout travailler.

Voici un tutoriel pour savoir comment obtenir sa residence card.

Attention ! Nous ne sommes pas sûrs qu’il soit possible de sortir du territoire et de rentrer à nouveau sans avoir demandé sa carte de résident. Mais selon des retours récents, il semblerait que ce soit possible.

Voici ce que dit le working holiday visa info center coréen :

« We appreciate your inquiry, please note that we only provide general information and do NOT screen or issue the visa here, regarding re-entry inquiry, please contact the appropriate authority below.
Regarding multiple entry, please refer to your original visa grant notice that will indicate the type of your visa(single or multiple). With a multiple type visa, you might be able to re-enter the ROK. If you have a single type visa (single entry only), you need an ARC to re-enter the country.
you are advised to get the ARC as soon as possible upon arrival to Korea so that you can bring with when travelling. Regarding the processing time/documents, please contact the Immigration Contact center for further information : ☎ +82-2-6908-1345 or +82-2-6908-1346 (calling from abroad, foreign language service available.)
Generally, it is mandatory to apply for the ARC within 90 days of arrivals for those who wish to stay longer than 90 days in the Republic of Korea (including H-1 visa holders), thus we recommend you to have ARC as soon as you can and bring the card with you to leave and re-enter the country. ( Before leaving Korea, please double check with Immigration contact center ☎1345, as the re-entry policy could be subject to change due to pandemic or other reasons).
 »

Également, selon les retours de certains pvtistes, il semblerait qu’une fois le rendez-vous à l’immigration fait et dans l’attente de récupérer la carte de résident, il soit tout à fait possible de sortir du territoire, en demandant au préalable au City hall, un document qui fasse office de carte de résident. C’est ce document qui permettrait de sortir et de rentrer de nouveau sur le territoire sans la carte.

Dans le doute, si vous pouvez, attendez d’avoir votre carte pour effectuer tout déplacement hors de Corée. Sinon vous pouvez contacter l’immigration coréenne au 1345.

N’hésitez pas à partager votre expérience en commentaires.

Chapitre suivant
Enola

Je m'appelle Enola, je suis Française, j'ai fait un premier PVT en Corée du Sud et je m'envole bientôt pour le Japon. Je vous partage ici sur pvtistes, mon expérience. :)

Hi, I’m Enola from France. I completed a working holiday in South Korea, and as of early 2024 I’m starting another one in Japan. Stay tuned as I share my experiences here on pvtistes.

Ajouter à mes favoris
5
4 avis

Connectez-vous pour pouvoir voter.

(55)Commentaires

Enola I |
Message de lucasdc99
Merci pour ta réponse, j’avais appelé 1345 mais basiquement ils m’ont dit normalement ça passe mais ce sera peut-être plus long, donc rassurant mais voilà… j’ai la photo mais je me dis surtout que j’ai l’arc donc ok je l’ai pas sur moi mais ils peuvent retrouver en plus j’ai imprimé un papier ici au Japon du site gov.kr qui s’appelle Certificate of foreign resident registration donc je pense quand même qu’ils vont pas me dire de retourner en France 🥲 la personne au téléphone m’a dit que par contre elle savait pas du côté du Japon mais bon je pense que à l’aéroport ils s’en fichent que j’aille en Corée, c’est pas eux qui vont vraiment regarder que j’ai tous les documents nécessaires pour la Corée ?

Je ferai en sorte de donner l’info quand je rentre en tout cas si y’a d’autres gens tête en l’air comme moi !
Oui techniquement l'immigration coréenne à toutes les informations mais l'ARC reste un document d'identité qu'on doit avoir avec nous et sans, ils peuvent se poser des questions en effet. Je ne pense pas non plus qu'ils te refusent l'entrée, ils seront peut être juste un peu plus regardant et te poseront surement plus de questions.

Il me semble que dans mon souvenir, quand j'étais revenu du Japon, ils m'avaient demandé mon ARC au Japon aussi (la compagnie aérienne). Mais à l'époque, le K-ETA était demandé pour voyager en Corée (en ce moment ce n'est plus obligatoire) donc les compagnies aériennes devaient vérifier si on avait bien le K-ETA ou un Visa pour pouvoir entrer en Corée (c'est les compagnies aériennes qui vérifient ça dans le pays de départ). Mais comme en ce moment le K-ETA n'est plus demandé aux Français, ils te demanderont peut-être rien du tout.
Lucas I |
Message de EnolaDLT
Bonjour Lucas,

Alors là bonne question, ça peut valoir le coup de passer un coup de fil à l'immigration (1345) pour leur poser la question, car normalement tu es bien censé fournir ton ARC quand tu souhaites rentrer de nouveau sur le territoire... Tu n'as pas non plus ta carte en photo par hasard ? Ou peut-être quelqu'un de confiance qui pourrait prendre cette carte en photo et te l'envoyer ?
Merci pour ta réponse, j’avais appelé 1345 mais basiquement ils m’ont dit normalement ça passe mais ce sera peut-être plus long, donc rassurant mais voilà… j’ai la photo mais je me dis surtout que j’ai l’arc donc ok je l’ai pas sur moi mais ils peuvent retrouver en plus j’ai imprimé un papier ici au Japon du site gov.kr qui s’appelle Certificate of foreign resident registration donc je pense quand même qu’ils vont pas me dire de retourner en France 🥲 la personne au téléphone m’a dit que par contre elle savait pas du côté du Japon mais bon je pense que à l’aéroport ils s’en fichent que j’aille en Corée, c’est pas eux qui vont vraiment regarder que j’ai tous les documents nécessaires pour la Corée ?

Je ferai en sorte de donner l’info quand je rentre en tout cas si y’a d’autres gens tête en l’air comme moi !
Enola I |
Message de lucasdc99
Bonjour,

Ça fait 6 mois que je suis en Corée du Sud avec le pvt et je suis actuellement au Japon pour une semaine ! J’ai donc eu mon arc il y a plusieurs mois. Quelques jours avant de partir pour le Japon je me suis demandé « tiens je prends mon arc ou pas ? » et j’ai pensé que ça ne servirait pas au Japon mais je n’ai pas pensé à mon retour en Corée et à la douane que je vais devoir passer.

On est d’accord que je pourrai retourner en Corée sans problème avec mon passeport ? Ils pourront voir que j’ai mon arc et que mon visa est encore valide ?

Si jamais quelqu’un a eu le cas ça m’aiderait beaucoup 🥲 je n’ai pas trouvé beaucoup d’infos avec mon problème précis !
Bonjour Lucas,

Alors là bonne question, ça peut valoir le coup de passer un coup de fil à l'immigration (1345) pour leur poser la question, car normalement tu es bien censé fournir ton ARC quand tu souhaites rentrer de nouveau sur le territoire... Tu n'as pas non plus ta carte en photo par hasard ? Ou peut-être quelqu'un de confiance qui pourrait prendre cette carte en photo et te l'envoyer ?
Lucas I |
Bonjour,

Ça fait 6 mois que je suis en Corée du Sud avec le pvt et je suis actuellement au Japon pour une semaine ! J’ai donc eu mon arc il y a plusieurs mois. Quelques jours avant de partir pour le Japon je me suis demandé « tiens je prends mon arc ou pas ? » et j’ai pensé que ça ne servirait pas au Japon mais je n’ai pas pensé à mon retour en Corée et à la douane que je vais devoir passer.

On est d’accord que je pourrai retourner en Corée sans problème avec mon passeport ? Ils pourront voir que j’ai mon arc et que mon visa est encore valide ?

Si jamais quelqu’un a eu le cas ça m’aiderait beaucoup 🥲 je n’ai pas trouvé beaucoup d’infos avec mon problème précis !
Caroline I |
Message de EnolaDLT
Bonjour Caroline,

Sur le groupe Facebook pvtistes, tu trouveras des témoignages de personnes qui expliquent qu'ils ont pu en effet, sortir du territoire et revenir sans aucun problème (avant leur rendez-vous à l'immigration).

Bonjour Enola,

Super, ça me rassure un peu ! Merci pour ta réponse !
Enola I |
Message de caro91
Bonjour !

Je relance la discussion sur les voyages hors Corée avant d'avoir fait sa demande d'ARC.

Je n'ai réussi à obtenir un rendez-vous avec l'immigration que fin du mois, le problème étant que j'ai un voyage de prévu au Japon avant ça. En voyant les messages sur ce forum, tout le monde a l'air de dire qu'il faut au moins avoir fait sa demande d'ARC avant de sortir du pays, mais en appelant le 1345, on m'a dit que dans le cas d'un visa à entrées multiples, il n'est pas nécessaire d'attendre d'avoir fait la demande (tant qu'on est en Corée depuis moins de 90 jours). La dame que j'avais au téléphone m'a aussi dit que je n'avais pas besoin de faire de démarches particulières, ni d'obtenir de document particulier avant de sortir du pays.

Du coup, je doute un peu... Est-ce que quelqu'un a été dans cette situation récemment ?

Merci d'avance !
Bonjour Caroline,

Sur le groupe Facebook pvtistes, tu trouveras des témoignages de personnes qui expliquent qu'ils ont pu en effet, sortir du territoire et revenir sans aucun problème (avant leur rendez-vous à l'immigration).
Caroline I |
Bonjour !

Je relance la discussion sur les voyages hors Corée avant d'avoir fait sa demande d'ARC.

Je n'ai réussi à obtenir un rendez-vous avec l'immigration que fin du mois, le problème étant que j'ai un voyage de prévu au Japon avant ça. En voyant les messages sur ce forum, tout le monde a l'air de dire qu'il faut au moins avoir fait sa demande d'ARC avant de sortir du pays, mais en appelant le 1345, on m'a dit que dans le cas d'un visa à entrées multiples, il n'est pas nécessaire d'attendre d'avoir fait la demande (tant qu'on est en Corée depuis moins de 90 jours). La dame que j'avais au téléphone m'a aussi dit que je n'avais pas besoin de faire de démarches particulières, ni d'obtenir de document particulier avant de sortir du pays.

Du coup, je doute un peu... Est-ce que quelqu'un a été dans cette situation récemment ?

Merci d'avance !
Enola I |
Message de Corentin12
Bonjour,

Merci pour votre réponse.

J'ai appelé le 1345 et les infos sont les mêmes.
Il suffit de demander à la mairie un document où il est écrit quelque chose du style "ce papier fait office d'ARC" au prix de 2000 won et le présenter à l'immigration. Elle ne m'a par contre pas dit qu'il fallait prévenir l'immigration en amont, je pense que ce papier suffit.
Salut,

Super, c'est bon à savoir, merci pour ton retour.
Corentin I |
Message de EnolaDLT
Bonjour Corentin,

D’après les retours récents il semble que ce soit possible oui. Dans ton cas (quelqu’un qui a eu son rdv mais qui attend sa carte), il semblerait qu’il soit préférable, avant de sortir du territoire, d’avertir l’immigration qu’on prévoit de sortir et de revenir avec simplement le document qui prouve qu’on a bien fait sa demande d’ARC.
D’après un témoignage d’une pvtiste, il faut demander un document (체류허가 신청확인서). Dans son commentaire elle disait avoir demandé ce document au city hall, il est peut-être aussi possible de le demander dans un community center (simple supposition), ou peut-être simplement directement à l’immigration à l’aéroport (autre supposition).

Bonjour,

Merci pour votre réponse.

J'ai appelé le 1345 et les infos sont les mêmes.
Il suffit de demander à la mairie un document où il est écrit quelque chose du style "ce papier fait office d'ARC" au prix de 2000 won et le présenter à l'immigration. Elle ne m'a par contre pas dit qu'il fallait prévenir l'immigration en amont, je pense que ce papier suffit.
Enola I |
Message de Corentin12
Bonjour,

Est-ce que vous avez pu avoir la confirmation que l'on pouvait sortir du territoire sans avoir sa carte physique ? J'ai eu mon rendez-vous le 12 octobre et il m'est indiqué sur la fiche que je dois récupérer ma carte à partir du 20 novembre (soit 6 semaines !). Or je comptais sortir du territoire mi novembre, je ne sais pas si cela est risqué.

Merci d'avance pour la réponse
Bonjour Corentin,

D’après les retours récents il semble que ce soit possible oui. Dans ton cas (quelqu’un qui a eu son rdv mais qui attend sa carte), il semblerait qu’il soit préférable, avant de sortir du territoire, d’avertir l’immigration qu’on prévoit de sortir et de revenir avec simplement le document qui prouve qu’on a bien fait sa demande d’ARC.
D’après un témoignage d’une pvtiste, il faut demander un document (체류허가 신청확인서). Dans son commentaire elle disait avoir demandé ce document au city hall, il est peut-être aussi possible de le demander dans un community center (simple supposition), ou peut-être simplement directement à l’immigration à l’aéroport (autre supposition).