Salut Camille,
J'ai été dans ta situation sauf que moi je ne suis pas passée par le virement entre ma banque française, caisse d'épargne et la BNC, la banque que j'ai choisi au canada.
Je suis passée par Transferwise (un site où tu peux faire du transfert d'argent à l'international) Le taux de change est plutôt avantageux, c'est rapide et les frais ne sont pas trop chers. J'ai un code promo si tu veux : fatimatat3 (transfert de frais gratuit). Si tu as besoin d'infos sur les étapes à suivre n'hesite pas (ajouter transferwise dans tes bénéficiaires à ta banque française, etc)