Pour ceux qui chercheraient à l'avenir. J'ai contacté l'ambassade de France à Varsovie qui m'a communiqué ces infos étape par étape, qui vous seront surement utiles si vous êtes dans le même cas
" Pour faire suite à votre demande, je vous communique les informations concernant la demande du casier judiciaire.
Il faut :
- Imprimer et remplir le formulaire de demande (en pièce jointe)
- Effectuer un virement d’un montant de 30 PLN sur le compte du MINISTERSTWO SPRAWIEDLIWOSCI (Ministère de la Justice), adresse : Al. Ujazdowskie 11, 00-950 Warszawa. N° du compte : PL 77 1010 1010 0400 1922 3100 0000 (SWIFT/BIC : NBPLPLPW). Dans l’objet il faut mettre le prénom et le nom de l’intéressé et la date (la date doit être identique que la date sur le formulaire de demande).
- Envoyer la demande et le justificatif du paiement à l’adresse suivante :
OFFICE D'INFORMATION DU REGISTRE PENAL NATIONAL
Ul. Czerniakowska 100
00-454 VARSOVIE
Vous allez recevoir votre casier judiciaire par la poste (marquer bien votre adresse sur le formulaire !)."