EMPLOI environnement

**delightalice** · 03/07/08, 19:23

coucou,

On pars au Canada avec mon ami et on aimerait trouver un emploi dans l'environnement (faune ou flore), dans une réserve naturelle, une association, un parc (national ou autre).
On aimerait travailler en tant que chargé de mission, gestionnaire de la faune ou des espaces naturels. Pour l'endroit, on n'est pas fixé puisqu'on va acheter un pt'it camping car et on ira là où on trouvera du boulot.
On a tous les deux un master gestion et conservation de la biodiversité.
Est ce que quelqu'un aurait des pistes?
merci de vos réponses
morgane et xavier

**Myam** · 04/07/08, 09:20

Salut,

J'ai vu des offres sur Parcs Canada.
A mon avis, il doit également en avoir dans les Parcs Provinciaux.
Bon courage !

**damlencour** · 09/07/08, 05:05

Voici une copie d'une discussion que g cree

Salut a tous !
Je viens d'etre contactee par une boite en BC qui cherche un biologiste aquatique (specialise sur les poissons de preference) pour un CDD d'aout a novembre. Ce serait du travail de terrain.
Si vous etes interesses, contactez moi de toute urgence

Bises a tous !
Sophie

**delightalice** · 11/07/08, 15:33

coucou,

Donc je ne trouve pas de réponse sur le site. Je suis en train de traduire mon cv et c'est la galère. Trop long, trop de mots compliqués, trop de termes techniques.
Ma question est la suivante. Est ce qu'il y aurait un site où je pourrais trouver des exemples CONCRET de cv déjà rédiger en anglais. Je pars en colombie britannique en aout.
je trouve pleins de conseils sur le cv mais par un seul rédigé ce qui pourrait m'aider.
voilà

**damlencour** · 11/07/08, 16:24

Si tu veux m'envoyer une copie de ton debut de traduction je peux peut etre te donner un coup de main meme si je suis pas specialiste en relecture de CV. Sinon une fois au Canada tu peux demander aux gens que tu cotoies de rectifier ton orthographe.

**delightalice** · 11/07/08, 18:55

merci beaucoup, j'essaie de finir au mieux et je t'envoie ça.

**Mahina** · 14/07/08, 19:19

Bonjour à tout(es)
récemment arrivée sur ce forum je n'en suis qu'au début de mes préparatifs (départ souhaité à la base en octobre mais a priori reporté en janvier...).

Cela dit je cherche (même si c'est pas facile!) un boulot dans le secteur de l'environnement / développement durable. Voici donc quelques sites qui pourraient vous intéresser: (notez qu'ils ne s'adressent pas qu'à des ingénieurs/biologistes, j'ai moi mme une formation en école de commerce)

https://www.planetfriendly.net/gw.php celui là a l"air d'être le plus généraliste, et il propose des emplois dans tout le Canada

https://www.ejobs.org/states/brccom.html propose une liste d'entreprises du secteur implantées en Colombie-Britannique

https://www.eco.ca/portal/jobSeeker_viewJobs.aspx The ECO Job Board—Canada's Largest Environmental Job Board—helps you find current environmental job opportunities in wildlife conservation, policy, earth sciences, geology, energy, government, environmental engineering, waste water treatment, and more!
Attention: il faut s'inscrire pour accéder aux offres!

https://www.youth.gc.ca/yolist.jsp?l...90_742&geo=323 listing de sites d'emploi dans le secteur fourni par le gouvernement canadien

voilà, en espérant que cela vous aide!

**Eyeless** · 14/07/08, 20:10

J'avoue que ça m'intéresse pas mal, vu que je chercherais bien un emploi de perf dans l'environnement/developpement durable pour le mois de novembre sur Montréal...
Donc merci pour les liens et puis si quelqu'un d'autre à des pistes hein

**elsina** · 01/08/08, 19:51

salut moi je cherche dans le milieu animalier dans un parc ou un aquarium ? qqn aurait un site web pour bosser dans ce domaine???

**tigerarmy** · 14/12/08, 04:31

Salut tout le monde !

Je cherche aussi dans l'environnement et le développement durable, mon cursus est tout autre, mais j'ai déjà une connaissance de la nature. Ce serait sympa si quelqu'un (ou plusieurs) pouvait m'aiguiller dans mes recherches, donc n'hésiter pas à me contacter sur ma mp !

Merci et à bientôt !

**damlencour** · 14/12/08, 05:29

L'environnement et le developpement durable...c'est vague. lol
Bon alors ma petite experience perso dans le domaine de l'environnement...ce que je retiens pour l'instant c'est que ca marche beaucoup plus facilement par les contacts ou en faisant du porte a porte qu'en repondant aux petites annonces. Le principal soucis c'est qu'en tant qu'"etrangers" on aura surtout des emplois saisonniers donc dur dur de faire une demande de RP avec un emploi saisonnier. Apres pour un job d'ete ou dans le milieu associatif c'est pas si terrible que ca a trouver

***marie*** · 14/12/08, 10:45

Morgane j'ai eu des cours sur la rédaction de cv en anglais, pas de type canadien mais type US ce qui devrait aider quand même. Je sais que les cvs en français pour le Québec sont différents du notre, mais y a-t-il de grosses différences entre le cv américain et canadien anglophone...? aucune idée...

Les grosses différences entre un cv français et américain, c'est que l'accent est mis plus sur ce que tu sais faire, les expériences que tu as eu... que tes diplomes, même si ça reste très important bien sur!

Donc ton cv ne commencera pas par une rubrique "Formation" mais quelque chose comme "Key Skills" ou tu peux préciser les langues que tu parles, compétences en informatique et tout ce que tu veux mettre en avant... Pour les expériences professionnelles il faut développer un peu et expliquer brievement en quoi ton poste consistait.

La section "divers/loisirs" est très importante, et il ne faut pas la remplir vite fait en mettant "lecture, sport..." comme on pourrait le faire en français. Tu peux l'appeler "Extra-Curricular Activities" et y mettre des choses comme du bénévolat, activités associatives, si t'as été responsable des étudiants ou d'un club quelconque a la fac, si tu as voyagé etc etc etc...

Bref c'est plus développé que chez nous et compte autant que le reste, car c'est ce qui va faire la différence entre deux candidats de formation identique, avec des expériences similaires... J'ai d'ailleurs pris l'habitude de faire la même chose en français et au lieu de "divers/hobbys/loisirs"... je mets "expériences complémentaires"

Sinon ya aussi les problèmes de vocabulaires... Pour les diplômes, mets le nom du diplome en français, et derrière tu explique ce que c'est en anglais. Pour un bac S, mets "equivalent to high school diploma in Physics and Biology" (par exemple)... Pour une licence: "B.Com in ..." et un master: "Master Degree in..."

Voila je sais pas si tu savais déjà tout ça, peut être que ça aide, ou pas du tout...? En tout cas si tu veux je peux t'envoyer mon cv en MP. Non pas que je pense que mon cv soit parfait et soit une référence mais bon, si tu trouves rien sur internet, c'est un début et ça peut aider...

A part ça moi aussi je cherche un poste dans l'environnement...

Bon courage pour le cv

***marie*** · 14/12/08, 11:18

Sinon j'ai trouvé ça, je sais pas si ça va aider...

https://pvtistes.net/forum/generalites-sur-lemploi/3119-conseils-aide-cv.html
https://pvtistes.net/forum/generalites-sur-lemploi/9855-aide-la-construction-de-votre-resume-section-work-experience-ou-noc.html

Avec une petite remarque, Resume s'écrit sans accents bien sur... Donc pas "Résumé"...

**tigerarmy** · 15/12/08, 22:48

Salut Sophie,

Pour préciser un peu plus, je cherche à travailler sur l'étude de la faune et la flore, ou sur les programmes d'éducation des habitants sur la préservation et la cohabitation avec le milieu naturel qui les entourent. Je n'ai aucun diplôme dans ce domaine, mais j'ai appris très jeune a comprendre, préserver et cohabiter avec la nature, mais aussi à l'observation des animaux dans leur milieu naturel et a connaître leur comportement et leur mode de vie, donc voilà, j'espère que c'est moins vague comme explication.

Merci de votre aide !

**Jerem'** · 16/12/08, 01:03

intéressant, cherchant aussi à me mettre au vert...
Y semblerait que les relations/contact/piston marchent, vais déjà attendre de faire un chantier de volontariat pour voir si ça peut déboucher x) ses thons ja mes

y a toujours https://www.greenpeace.org/canada/fr.../porte-a-porte

**damlencour** · 16/12/08, 03:45

Sylvie, j'ai travaille pour une association nationale dans ce domaine pendant 15 jours. West Coast Wilderness Committee. Ils embauchent pour faire du porte a porte et sensibiliser les gens a l'environnement. Je n'ai fait que 15 jours car c'est pas un boulot facile le porte a porte mais si ca peut t'interesser jettes un coup d'oeil sur leur site web (le nom du job c'est canvasser).

**delightalice** · 27/12/08, 01:46

Coucou Marie,

Je veux bien que tu m'envoie ton cv pour m'aider. Mon cv a été rédigé en américain (j'ai un copain qui m'avait aidé) MAIS les cv américains et canadiens sont très différents au niveau vocabulaire, organisation, bref c'est un vrai casse tête, de plus j'ai des expériecnes en écologie spécifique donc à traduire c'est la galère....
voilà, merci

**tigerarmy** · 28/12/08, 02:37

Message de damlencour

Sylvie, j'ai travaille pour une association nationale dans ce domaine pendant 15 jours. West Coast Wilderness Committee. Ils embauchent pour faire du porte a porte et sensibiliser les gens a l'environnement. Je n'ai fait que 15 jours car c'est pas un boulot facile le porte a porte mais si ca peut t'interesser jettes un coup d'oeil sur leur site web (le nom du job c'est canvasser).

Merci Sophie !

Ce dont tu me parles, c'est de récolter des dons et des signatures ? Mais ce qui m'intéresse le plus, c'est de faire du travail de terrain. Je compte partir sur le Yukon ! Quelqu'un connaît ?

**aezech** · 14/04/09, 16:55

Message de morganebon

coucou,

On pars au Canada avec mon ami et on aimerait trouver un emploi dans l'environnement (faune ou flore), dans une réserve naturelle, une association, un parc (national ou autre).
On aimerait travailler en tant que chargé de mission, gestionnaire de la faune ou des espaces naturels. Pour l'endroit, on n'est pas fixé puisqu'on va acheter un pt'it camping car et on ira là où on trouvera du boulot.
On a tous les deux un master gestion et conservation de la biodiversité.
Est ce que quelqu'un aurait des pistes?
merci de vos réponses
morgane et xavier

Salut
je serais bien intéresse si tu à des infos, je suis dans le même cas , sur vancouver.
Merci
Antoine

Discussion: EMPLOI environnement

Identifiez-vous pour répondre