PURIKURA comment ca marche?
Purikura ou plutôt プリクラ kesako?
Vous ne connaissez peut être pas le nom, mais vous connaissez la machine: les photomatons améliorés japonais dont raffolent les étudiantes.
Le mot purikura est un anglicisme a la sauce japonaise, cela veut dire a la base PRINT CLUB. Vous prenez vos photos dans la cabine, elles sont imprimées et ressortent de suite, ça on connait. Mais il y a plus ! :geek:
Vous pouvez être nombreux dans la machine (jusqu’à 8 personnes), vous choisissez votre fond d'écran, vous pouvez écrire sur les photos, changer la couleur de vos cheveux, colorier, accrocher des petites décorations, vous mettre des accessoires sur la tête .. De plus certains d'entre eux font des modifications automatiques comme agrandir la taille des yeux, très en vogue pour les japonaises (par contre sur les yeux des gaijin ça fait très, très bizarre :alien:)