1. #81
    Avatar de LYAN
    Claudia 29 ans

    Location
    France
    Messages
    1
    Likes reçus
    0
    Bonjours
    je vois que vous parler tous de permis international. pour conduire dans un pays comme la japon, j'ai lu dans les dossier sur le site qu'il fallais un permis traduit il s'agit bien uniquement du permis francais qu'il faut faire traduire ? Et si oui, etant donner que je me reveille un peux tard sur le sujet permis( je part dans une dizaine de jours) est ce possible de le faire traduire directement sur place au japon ?

  2. #82
    Avatar de EnolaDLT
    Enola

    Location
    Japon
    Messages
    4 848
    Likes reçus
    1 147
    Message de LYAN
    Bonjours
    je vois que vous parler tous de permis international. pour conduire dans un pays comme la japon, j'ai lu dans les dossier sur le site qu'il fallais un permis traduit il s'agit bien uniquement du permis francais qu'il faut faire traduire ? Et si oui, etant donner que je me reveille un peux tard sur le sujet permis( je part dans une dizaine de jours) est ce possible de le faire traduire directement sur place au japon ?
    Bonjour Claudia,

    Le permis international n'est pas reconnu au Japon, il faut en effet faire une traduction de son permis de conduire. Tu fais la traduction directement sur place, c'est simple et rapide (valable 12 mois).

  3. #83
    Avatar de Ricco57140
    Eric 20 ans

    Location
    Metz, France
    Messages
    3
    Likes reçus
    0
    Bonjour a tous,

    Je pars en Australie à Brisbane, en septembre. J'ai lu sur internet que le queensland n'acceptait pas le permis international (je n'ai de toute façon pas fait la demande, et vu les délais, ca semble compliqué), et qu'il fallait donc être en possession de son permis francais et de la traduction du permis.
    Quelqu'un a t-il dejà fait cette démarche sur place? J'aimerais savoir ou faire cette démarche, les délais, et éventuellement le cout.

    Merci pour votre aide.

  4. #84
    Avatar de EnolaDLT
    Enola

    Location
    Japon
    Messages
    4 848
    Likes reçus
    1 147
    Message de Ricco57140
    Bonjour a tous,

    Je pars en Australie à Brisbane, en septembre. J'ai lu sur internet que le queensland n'acceptait pas le permis international (je n'ai de toute façon pas fait la demande, et vu les délais, ca semble compliqué), et qu'il fallait donc être en possession de son permis francais et de la traduction du permis.
    Quelqu'un a t-il dejà fait cette démarche sur place? J'aimerais savoir ou faire cette démarche, les délais, et éventuellement le cout.

    Merci pour votre aide.
    Hello,

    En effet pour le Queensland tu dois avoir une traduction de ton permis.

    Avec pvtistes, tu peux avoir une réduction sur la traduction de ton permis avec cette offre Altius Language Services : réduction sur vos traductions certifiées NAATI


Page 5 sur 5 ... 3 4 5