Salut!
Biensur qu'on peut espèrer avoir un emploi en relation avec son diplome... le tout c'est de se donner les moyens, d'etre persèverant et patient!
Déja ton conjoint devrai commencer a faire une équivalence de diplomes, avec ce lien vous devrez trouver plein de bonnes infos pratiques:
FOPJC - Pour faire partie de la communauté juridique du Canada
Ensuite vous devez savoir que rien ne vas tomber tout cuit dans le bec, les sociétés hésitent beaucoup a employer du personnel qualifié étrangé n'ayant peu ou jamais travailler au Quebec...
Le plus difficile je pense est d'obtenir une entrevue, après c'est au feeling...
Pour ma part en arrivant ici je souhaitais un emploi "digne" de mes qualifications aéronautiques...ca ma pris 2mois pour avoir un job dans un secteur plutot en crise en ce moment!
Soyez persèverant et vous y arriverez!!