Perso, pour moi le texte est assez clair. (J'ai l'habitude des textes écrits par des fonctionnaires canadiens!).
il n'est pas possible de faire 2 PVT, le texte est très explicite à ce sujet.
Mais il reste possible de participer à une autre catégorie de EIC (stage et JP), comme c'était d'ailleurs déjà le cas.
pour les personnes qui ont déjà fait 2 catégories bien ca se termine là, l'EIC n'est plus du tout possible.
oui,
le PVT fait partie de l'EIC, mais puisqu'on a souligné qu'on ne peut y participer plus d'une fois, et que c'est la première indication dans les notes, elle a préséance (dans la tête du fonçtionnaire qui a rédigé cela) sur le reste.
- Mais que si avant 2015 nous avons participé une seule fois à EIC il est possible d'y participer une seconde fois.
Cela suppose que vous avez lu la première remarque (pas de deuxième PVT...) et on ajoute qu'il vous reste tout même la possibilité de participer à l'initiative EIC (qui ne comprend pas QUE
le PVT, pour les fonctionnaires = EIC, EIC, EIC...
le PVT n'est qu'une composante).
C'est mon avis, j'ai 15 ans d'expérience au gouvernement canadien - dont l'immigration- donc je pense que ça compte.
Pas de deuxième PVT possible, rien de plus à dire!